Sequestrable

^{> 22 000} sequestrable 1.0

AmE |sɪˈkwestrəbl|

BrE |sɪˈkwestrəbl|

прилагательное

1. подлежащий секвестру; секвестрируемый; подлежащий изъятию; конфискуемый; поддающийся секвестрации

Способный или подлежащий секвестру, изъятию, конфискации или изоляции.

sequestrable assets — активы, подлежащие секвестру
sequestrable property — имущество, подлежащее изъятию
sequestrable income — доход, на который может быть наложен секвестр
sequestrable carbon — углерод, поддающийся секвестрации
sequestrable budget items — статьи бюджета, подлежащие секвестру
These funds are legally sequestrable. — Эти средства подлежат секвестру по закону.
All of the debtor's non-exempt property is sequestrable. — Все имущество должника, не обладающее исполнительским иммунитетом, подлежит секвестру.

Syn: confiscable, seizable, attachable, forfeitable, isolable

confiscable — могущий быть конфискованным, подлежащий конфискации
attachable — могущий быть прикрепленным, подлежащий аресту или описи, присоединяемый
forfeitable — подлежащий конфискации, штрафу
isolable — изолируемый, поддающийся изоляции, отделению

Происходит от позднелатинского слова ‘sequestrare’ (отделять, изолировать, передавать на хранение) с добавлением английского суффикса ‘-able’, обозначающего подверженность действию. В англоязычных странах это слово используется преимущественно в юридическом (имущество, подлежащее секвестру или изъятию), медицинском и научно-экологическом (например, углерод, способный к улавливанию и изоляции) контекстах.

Прочие фразы и выражения

sequestrable asset — актив, подлежащий секвестру; имущество, подлежащее конфискации
sequestrable estate — имущество, подлежащее наложению ареста; конкурсная масса

Однокоренные слова

sequestration — секвестрация, секвестр, изоляция, конфискация, карантин, образование секвестра
sequestrate — конфисковать, секвестровать
sequester — секвестр, мертвая часть кости, изолировать, секвестровать