Shelly

 > 22 000 shelly 1.0
AmE  |ˈʃelɪ|
BrE  |ˈʃelɪ|

прилагательное

1. ракушечный; покрытый ракушками; усеянный раковинами; раковинный

Изобилующий раковинами или состоящий из них.

  • shelly beach — ракушечный пляж
  • shelly limestone — ракушечный известняк
  • shelly sand — ракушечный песок
  • shelly bottom — ракушечное дно
  • shelly deposit — ракушечные отложения
  • We walked along the shelly shore. — Мы гуляли по усеянному ракушками берегу.
  • The seabed here is extremely shelly. — Морское дно здесь изобилует раковинами.
Syn: shell-covered, conchiferous, shell-bearing

2. ракушечный; усыпанный ракушками; содержащий раковины

Состоящий из раковин или обломков раковин морских животных.

  • shelly deposits — ракушечные отложения
  • shelly seabed — ракушечное морское дно
  • They excavated a layer of shelly clay. — Они раскопали слой ракушечной глины.
  • We walked barefoot along the shelly shore. — Мы шли босиком по усыпанному ракушками берегу.
Syn: shell-rich, coquinal, testaceous, shell-bearing
  • testaceous — панцирный, защищенный панцирем, кирпичного цвета

3. ракушечный; раковинный; усыпанный ракушками; состоящий из раковин

Состоящий из раковин моллюсков, покрытый ими или похожий на них.

  • shelly bottom of the sea — ракушечное морское дно
  • shelly fauna — раковинная фауна
  • The rock has a shelly texture. — Порода имеет раковинную текстуру.
Syn: shell-like, testaceous, conchiferous
  • testaceous — панцирный, защищенный панцирем, кирпичного цвета
Происходит от староанглийского слова ‘sciell’ (ракушка, панцирь) с добавлением суффикса ‘-y’, обозначающего изобилие или свойство. Используется во всех англоязычных странах как прилагательное для описания мест или объектов, покрытых ракушками или состоящих из них. Особенно часто встречается в прибрежных регионах и топонимике — например, популярное название ‘Shelly Beach’ повсеместно используется для галечно-ракушечных пляжей в Австралии, Новой Зеландии и ЮАР.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • eggshell — яичная скорлупа, хрупкий предмет, хрупкий и прозрачный
  • nutshell — ореховая скорлупа
  • shell — оболочка, корпус, раковина, скорлупа, шелушить, шелушиться, лущить, лущиться
  • sheller — крупорушка, лущилка, щипцы для орехов
  • seashell — морская ракушка
  • shellfish — моллюск, ракообразное
Сообщить об ошибке или дополнить
•