Soundbox

^{> 22 000} soundbox 1.0

AmE |ˈsaʊndbɑːks|

BrE |ˈsaʊn(d)bɒks|

существительное

1. резонатор; резонаторная коробка; корпус инструмента

Резонирующая камера или полый корпус музыкального инструмента, служащий для усиления звука.

the soundbox of a violin — корпус скрипки
a wooden soundbox — деревянная резонаторная коробка
hollow soundbox — полый резонатор
a crack in the soundbox — трещина в корпусе
The strings are stretched over the soundbox. — Струны натянуты над резонаторной коробкой.
The soundbox amplifies the vibrations of the strings. — Резонатор усиливает вибрации струн.

Syn: resonance box, resonator, resonating chamber, body

resonator — резонатор
body — тело, корпус, кузов, труп, организация, воплощать, придавать форму

Слово ‘soundbox’ исконно английского происхождения, образовано слиянием существительных ‘sound’ (звук) и ‘box’ (коробка, ящик). Термин исторически сформировался в Великобритании и США, первоначально используясь в среде мастеров по изготовлению струнных инструментов для обозначения полого резонаторного корпуса, усиливающего акустику. На рубеже XIX и XX веков, на фоне американского и британского бума механической звукозаписи, слово получило новое культурное значение и широкое распространение как технический термин, обозначающий важнейшую деталь фонографов и граммофонов — звуковую (мембранную) головку с иглой.

Прочие фразы и выражения

gramophone soundbox — мембрана граммофона; звукосниматель граммофона
acoustic soundbox — акустический резонатор; резонаторный ящик

Однокоренные слова

box — коробка, ящик, бокс, ящичек, сундук, козлы, боксировать, запирать, подсачивать
soundproof — звуконепроницаемый, делать звуконепроницаемым
sound — звук, тон, шум, смысл, звучать, казаться, звуковой, крепкий, крепко
soundboard — , , навес кафедры