Speakeasy

AmE |ˈspiːkiːzɪ|

BrE |ˈspiːkiːzɪ|

существительное

1. подпольный бар; нелегальный бар; спикизи; тайное питейное заведение

Подпольный бар или клуб, незаконно торговавший спиртными напитками (особенно во времена сухого закона в США).

a 1920s speakeasy — подпольный бар 1920-х годов
a Prohibition-era speakeasy — спикизи времен сухого закона
to run a speakeasy — содержать подпольный бар
The police raided the local speakeasy. — Полиция совершила облаву на местный подпольный бар.
a speakeasy password — пароль для входа в спикизи
They drank gin in a hidden speakeasy. — Они пили джин в тайном подпольном баре.
speakeasy entrance — вход в нелегальный бар

Syn: blind pig, blind tiger, illegal bar, bootleg joint

Слово возникло в США во времена Сухого закона (1920–1933 годы). Термин происходит от фразы ‘speak easy’ (говорить тихо, не привлекая внимания), поскольку посетителям и владельцам нелегальных питейных заведений приходилось общаться вполголоса, чтобы не быть обнаруженными полицией. В современном контексте это слово используется по всему миру для обозначения баров, стилизованных под секретные, скрытые от посторонних глаз заведения той эпохи.

Прочие фразы и выражения

speakeasy bar — подпольный бар; бар в стиле спикизи; нелегальное питейное заведение
speakeasy club — подпольный клуб; закрытый клуб

Однокоренные слова

speak — говорить, выступать, разговаривать, высказываться, высказывать, изъясняться
speaker — спикер, громкоговоритель, оратор, диктор, говорящий, рупор
easy — легкий, удобный, спокойный, свободный, легко, удобно, спокойно, неторопливо
easily — легко, без труда, свободно, намного, гораздо, вероятно
easiness — легкость, непринужденность, легковерие