Stentorian

 > 22 000 stentorian 1.0
AmE  |stenˈtɔːrɪən|
BrE  |stenˈtɔːrɪən|

прилагательное

1. зычный; громоподобный; громовой; раскатистый; громогласный

Громкий и сильный (о голосе человека).

  • a stentorian voice — зычный голос
  • stentorian tones — громовые раскаты голоса
  • a stentorian command — громогласная команда
  • He spoke in a stentorian voice. — Он говорил зычным голосом.
  • The sergeant gave a stentorian bellow. — Сержант издал оглушительный рев.
  • His stentorian voice filled the large hall. — Его раскатистый голос заполнил большой зал.
  • She announced the winner with a stentorian shout. — Она объявила победителя громовым криком.
Syn: booming, thunderous, powerful, roaring, resonant, strident
  • thunderous — громовой, грозовой, оглушительный, предвещающий грозу
  • powerful — мощный, сильный, могущественный, могучий, влиятельный, яркий, значительный
  • resonant — звучный, резонирующий, звучащий, раздающийся, с хорошим резонансом
  • strident — резкий, скрипучий, пронзительный, крикливый
Происходит от имени Стентора (Stentor), древнегреческого глашатая эпохи Троянской войны, упоминаемого в ‘Илиаде’ Гомера, чей голос, согласно легенде, был громче голосов пятидесяти человек вместе взятых. В английском языке слово начало использоваться в начале 17 века для описания необычайно громкого, мощного и раскатистого голоса.

Прочие фразы и выражения

  • stentorian voice — громовой голос; зычный голос; трубный глас
  • in stentorian tones — громовым голосом; громоподобным тоном; зычно

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•