Stillbirth

AmE |ˈstɪlbɜːrθ|

BrE |ˈstɪlbɜːθ|

существительное

1. мертворождение; рождение мертвого плода

Рождение ребенка, погибшего в утробе матери (как правило, после 28 недель беременности).

stillbirth rate — уровень мертворождаемости
risk of stillbirth — риск мертворождения
to suffer a stillbirth — перенести мертворождение
cause of stillbirth — причина мертворождения
history of stillbirth — мертворождение в анамнезе
preventable stillbirths — предотвратимые случаи мертворождения
She had a stillbirth in her first pregnancy. — Ее первая беременность закончилась мертворождением.

Syn: fetal death, intrauterine death, late fetal death

Термин ‘stillbirth’ (мертворождение) возник в английском языке в начале XVII века путем сложения слов ‘still’ (в значении ‘неподвижный’, ‘безжизненный’) и ‘birth’ (рождение). В современных англоязычных странах (США, Великобритания и др.) это слово имеет строгий медицинский и юридический статус: оно применяется к потере плода на поздних сроках беременности (обычно после 20–24 недель, в зависимости от местного законодательства), что отличает его от выкидыша (miscarriage) и требует обязательной официальной регистрации.

Прочие фразы и выражения

suffer a stillbirth — перенести мертворождение; родить мертвого ребенка

Однокоренные слова

rebirth — возрождение
childbirth — роды, рождаемость
birth — рождение, роды, начало, происхождение, нарождение, источник
stillborn — мертворожденный
still — еще, все еще, все-таки, неподвижный, тишина, кадр, успокаиваться
stillness — неподвижность, спокойствие