Substitution

^{8 940} substitution 1.0

AmE |ˌsʌbstɪˈtuːʃn|

BrE |sʌbstɪˈtjuːʃn|

существительное

1. замена; замещение; подмена

Действие по замене кого-либо или чего-либо другим человеком или вещью.

make a substitution — произвести замену
The manager made two substitutions in the second half. — Тренер сделал две замены во втором тайме.
import substitution — импортозамещение
a poor substitution for the original — плохая замена оригиналу
We allow the substitution of margarine for butter. — Мы допускаем замену сливочного масла маргарином.
substitution of a player — замена игрока
temporary substitution — временная замена

Syn: replacement, exchange, swapping, interchange

replacement — замена, замещение, заменитель, подмена, пополнение, пополнение в личном составе
exchange — обмен, биржа, замена, размен, обменивать, поменять, обменный, меновой
interchange — обмен, чередование, взаимный обмен, смена, обмениваться, обменивать, заменять

Слово происходит от позднелатинского ‘substitutio’ (замещение), образованного от глагола ‘substituere’ (ставить взамен, подставлять), где ‘sub-’ означает ‘вместо’, а ‘statuere’ — ‘устанавливать’. В английский язык термин проник в период позднего Средневековья через старофранцузский. В современных англоязычных странах это слово повсеместно используется в самых разных сферах: от повседневной жизни (замена ингредиентов в кулинарии) до спорта (замена игрока в командных играх, таких как футбол или баскетбол), а также в строгих научных и юридических контекстах (математическая подстановка, замещение в химии или праве).

Прочие фразы и выражения

substitution cipher — шифр подстановки; шифр замены
substitution effect — эффект замещения; эффект замены
in substitution for — взамен; в качестве замены

Однокоренные слова

substitute — замена, заменитель, заместитель, суррогат, заменять, подставлять, замещать
substitutable — заменяемый, заменимый
substitutability — заменяемость, заменимость, подставимость, замещаемость
substitutive — заменяющий