Sundown

^{15 280} sundown 1.0

AmE |ˈsʌndaʊn|

BrE |ˈsʌndaʊn|

существительное

1. закат; заход солнца; сумерки

Время вечером, когда солнце садится за горизонт и дневной свет меркнет.

at sundown — на закате
before sundown — до захода солнца
from sunup to sundown — от рассвета до заката
We must reach the camp by sundown. — Мы должны добраться до лагеря к закату.
The park closes at sundown. — Парк закрывается на закате.
after sundown — после заката
A cool breeze started blowing just after sundown. — Сразу после захода солнца подул прохладный ветерок.

Syn: sunset, dusk, twilight, gloaming, eventide

sunset — закат, заход солнца, вечерняя заря, конец, закатный, преклонный
dusk — сумерки, сумрак, смеркаться, сумеречный, сумрачный
twilight — сумерки, полумрак, сумрак, сумеречный, неясный
gloaming — сумерки
eventide — вечер, вечерняя пора

Слово образовано от прямого сложения английских слов ‘sun’ (солнце) и ‘down’ (вниз), впервые зафиксировано в письменных источниках в 1620-х годах. В современном английском языке ‘sundown’ преимущественно используется в американском варианте языка (особенно в южных и западных штатах США), часто придавая речи легкий фольклорный, поэтический или исторический оттенок. В британском английском, а также в качестве нейтрального международного термина, подавляющее большинство носителей предпочитает использовать синоним ‘sunset’.

Прочие фразы и выражения

sundown town — город, опасный для расовых меньшинств после заката (исторический термин); город с жесткой расовой сегрегацией

Однокоренные слова

down — вниз, внизу, вниз, вниз по, пух, спуск, нисходящий, опускать
sun — солнце, солнечные лучи, солнечный свет, загорать, греть на солнце
sundowner — безработный, бродяга