Superlunary

^{> 22 000} superlunary 1.0

AmE |ˌsuːpərˈluːnəriː|

BrE |ˌsuːpəˈluːnərɪ|

прилагательное

1. надлунный; небесный; неземной; возвышенный

Принадлежащий высшему миру, находящийся за пределами лунной орбиты; небесный, неземной.

superlunary sphere — надлунная сфера
superlunary beings — небесные существа
a superlunary world — неземной мир
superlunary wisdom — возвышенная (неземная) мудрость
His poetry is filled with superlunary visions. — Его поэзия наполнена неземными видениями.
They discussed matters of a superlunary nature. — Они обсуждали вопросы возвышенного характера.

Syn: celestial, heavenly, supernal, otherworldly, ethereal, transcendental

celestial — небесный, астрономический, божественный, небожитель
heavenly — небесный, божественный, неземной, божественно
supernal — божественный, небесный, высокопоставленный
otherworldly — потусторонний, не от мира сего, духовный
ethereal — эфирный, неземной, воздушный, бесплотный, легкий
transcendental — трансцендентальный, трансцендентный, абстрактный, неясный, туманный

Слово появилось в английском языке в конце XVI века и происходит от новолатинского ‘superlunaris’ (образовано от латинских корней ‘super-’ — над, и ‘luna’ — луна). Исторически термин неразрывно связан с аристотелевской и средневековой космологией, согласно которой ‘надлунный’ мир (всё, что находится за пределами лунной сферы) считался обителью эфира, сферой вечного, божественного и неизменного, в строгом контрасте с земным, ‘подлунным’ (sublunary) миром хаоса и распада. В современной англоязычной литературе это редкое, поэтическое слово используется как возвышенный эпитет для описания чего-то небесного, неземного, трансцендентного или оторванного от практической реальности.

Прочие фразы и выражения

superlunary world — надлунный мир; потусторонний мир; горний мир

Однокоренные слова

lunar — лунный
lunation — лунный месяц
lunatic — сумасшедший, безумный, умалишенный, сумасшедший, помешанный, душевнобольной
translunar —
luna — Луна, серебро, серебро, давай не будем спорить
sublunary — подлунный, земной
cislunar — между Землей и Луной, долунный