Swardy

прилагательное

1. дернистый; травянистый; заросший травой; покрытый муравой; муравчатый

Покрытый травой или дерном (устаревшее).

a swardy plain — дернистая равнина
the swardy bank — поросший травой берег
swardy ground — покрытая дерном земля
green swardy fields — зеленые травянистые поля
They rested on a swardy hillock. — Они отдыхали на травянистом холмике.
the swardy paths of the ancient forest — поросшие травой тропинки древнего леса

Syn: grassy, turfy, verdant, soddy, grass-covered

grassy — травянистый, травяной, покрытый травой
turfy — дерновый, торфяной, дернистый, покрытый дерном
verdant — зеленый, зеленеющий, неопытный, незрелый
soddy — хижина из дерна, дернистый, дерновый

Происходит от староанглийского слова ‘sweard’, которое изначально означало ‘кожа’ или ‘шкура’ (например, свиная), но к XIV веку его значение трансформировалось в ‘верхний слой почвы, густо поросший травой’ (дерн). Прилагательное ‘swardy’ (покрытый дерном, травянистый) образовано путем добавления английского суффикса ‘-y’. В настоящее время это слово считается устаревшим или поэтическим термином, исторически характерным для британского английского языка, где оно использовалось в классической литературе для описания типичных зеленых, пасторальных ландшафтов Англии.

Однокоренные слова

sward — газон, дерн, покров, покрывать дерном, засаживать газон
greensward — дерн