Tankage

1. вместимость резервуара; объем резервуарного парка; резервуарная емкость; емкость

Общая вместимость или объем резервуаров для хранения жидкостей или газов.

• total tankage — общая вместимость резервуаров
• available tankage — свободная резервуарная емкость
• fuel tankage — вместимость топливных баков +
• adequate tankage — достаточная емкость резервуаров
• We need to increase our oil tankage. — Нам необходимо увеличить объем наших нефтяных резервуаров.
• The refinery lacks sufficient tankage. — Нефтеперерабатывающему заводу не хватает резервуарных емкостей.
• The ship has a massive fuel tankage. — Судно имеет огромную вместимость топливных баков.

2. резервуарное хранение; хранение в резервуарах; плата за хранение в резервуарах; плата за налив и хранение

Хранение жидкостей или газов в резервуарах (цистернах), а также плата, взимаемая за такое хранение.

• tankage charges — плата за резервуарное хранение
• oil tankage — хранение нефти в резервуарах
• tankage capacity — объем резервуарного хранения +
• The contract includes handling and tankage. — Контракт включает в себя перевалку и хранение в резервуарах.
• tankage agreement — договор на резервуарное хранение
• We must pay the tankage before taking delivery. — Мы должны оплатить хранение в резервуарах перед приемкой груза.
• sufficient tankage — достаточные мощности для хранения в резервуарах

3. мясо-костная мука; мясная мука; отходы боен; туковая мука

Удобрение или корм для животных, получаемый из вываренных остатков туш животных (отходов боен).

• dry tankage — сухая мясо-костная мука
• animal tankage — туковая мука животного происхождения
• tankage fertilizer — удобрение из отходов боен +
• Pigs are often fed with high-protein tankage. — Свиней часто кормят высокобелковой мясной мукой.
• The farmer applied tankage to enrich the depleted soil. — Фермер внес туковую муку, чтобы обогатить истощенную почву.
• digester tankage — мясо-костная мука из варочного котла

4. плата за хранение в резервуарах; резервуарный сбор; стоимость хранения в цистернах

Плата за хранение жидкостей или газов в резервуарах или цистернах.

• tankage fees — сборы за хранение в резервуарах
• monthly tankage — ежемесячная плата за хранение в цистернах
• pay for tankage — платить за резервуарное хранение +
• high tankage costs — высокие затраты на хранение в резервуарах
• calculate the tankage — рассчитать плату за хранение в резервуарах
• include tankage in the price — включить резервуарный сбор в стоимость
• The quote covers freight and tankage. — В расценку включены фрахт и плата за хранение в резервуарах.

5. хранение в резервуарах; резервуарное хранение; хранение в цистернах

Процесс хранения жидкостей, газов или других веществ в резервуарах и цистернах.

• bulk liquid tankage — резервуарное хранение наливных грузов
• cost of tankage — стоимость хранения в резервуарах
• safe tankage of chemicals — безопасное хранение химикатов в резервуарах +
• They provide tankage for imported fuel. — Они предоставляют услуги по хранению импортного топлива в резервуарах.