Tea-set

AmE |ˈtiː set|

BrE |ˈtiːset|

существительное

1. чайный сервиз; чайный набор

Набор посуды для заваривания и подачи чая.

a porcelain tea-set — фарфоровый чайный сервиз
a silver tea-set — серебряный чайный сервиз
a children's toy tea-set — детский игрушечный чайный набор
a complete tea-set — полный чайный сервиз
She bought a beautiful antique tea-set. — Она купила красивый старинный чайный сервиз.
We received a china tea-set as a wedding gift. — Мы получили фарфоровый чайный сервиз в качестве свадебного подарка.
She poured the tea from her new tea-set. — Она налила чай из своего нового чайного сервиза.

Syn: tea service, tea things

Слово образовано от английских слов ‘tea’ (чай, заимствовано из китайского языка в XVII веке) и ‘set’ (набор, комплект). Концепция классического фарфорового или серебряного чайного сервиза приобрела наибольшую культурную значимость в Великобритании. Это неразрывно связано со знаменитой британской традицией послеобеденного чаепития (afternoon tea), которая зародилась среди английской аристократии в середине XIX века и сделала ‘tea-set’ важным атрибутом домашнего быта и гостеприимства.

Прочие фразы и выражения

china tea-set — фарфоровый чайный сервиз; чайный сервиз из фарфора
silver tea-set — серебряный чайный сервиз; чайный сервиз из серебра
toy tea-set — игрушечный чайный сервиз; детский набор для чаепития

Однокоренные слова

set — набор, комплект, сет, установившийся, устанавливать, заходить
teacup — чайная чашка
teapot — чайник
teaspoon — чайная ложка
teatime —
teabag — чайный пакетик
tea — чай, чаек, настой, крепкий бульон, чайная смесь