Tea

1. чай

Горячий напиток, получаемый путем заваривания высушенных листьев чайного куста в кипящей воде.

• A cup of tea — Чашка чая
• To make tea — Заваривать чай / Приготовить чай
• Strong black tea — Крепкий черный чай +
• Green tea — Зеленый чай
• Would you like some tea? — Не хотите ли чаю?
• herbal tea — травяной чай
• To sip hot tea — Потягивать горячий чай

2. чай; чайные листья; заварка

Высушенные и обработанные листья чайного куста, используемые для приготовления напитка.

• loose tea — листовой чай (чай россыпью)
• tea leaves — чайные листья (заварка)
• a packet of tea — пачка чая +
• Store the tea in an airtight container. — Храните чай в герметичном контейнере.
• Spoon the tea into the teapot. — Насыпьте чай (заварку) в заварочный чайник.
• harvesting tea — сбор чая
• high-quality tea — высококачественный чай

3. холодный чай; чай со льдом; айс-ти

Чайный напиток, подаваемый в холодном виде, часто с кубиками льда.

• I'll have an iced tea, please. — Мне, пожалуйста, холодный чай.
• A tall glass of sweet tea with ice. — Большой стакан сладкого чая со льдом.
• Would you like some lemon in your iced tea? — Хотите добавить лимон в ваш холодный чай? +
• Peach iced tea is very refreshing in summer. — Персиковый холодный чай очень освежает летом.
• She sipped her cold tea slowly. — Она медленно потягивала свой холодный чай.

4. травяной чай; фруктовый чай; цветочный чай; фиточай; настой

Горячий напиток, приготовленный из заваренных листьев, трав, фруктов или цветов (травяной, фруктовый или цветочный чай).

• chamomile tea — ромашковый чай
• mint tea — мятный чай
• fruit tea — фруктовый чай +
• I prefer drinking peppermint tea in the evening. — По вечерам я предпочитаю пить чай с перечной мятой.
• She brewed a fresh cup of rosehip tea. — Она заварила свежую чашку чая из шиповника.
• Ginger tea is very good for a cold. — Имбирный чай очень полезен при простуде.

5. ужин; вечерний прием пищи

Ранний или плотный ужин (преимущественно в британском английском).

• What's for tea? — Что на ужин?
• Tea is ready! — Ужин готов!
• I'll make the tea tonight. — Я приготовлю ужин сегодня вечером. +
• We had fish and chips for tea. — На ужин у нас была рыба с жареной картошкой.
• Have your tea before it gets cold. — Ешь свой ужин, пока он не остыл.
• Cook someone's tea. — Приготовить кому-либо ужин.

6. чайный куст; чайное растение; чайное дерево

Вечнозеленый кустарник или небольшое дерево, произрастающее в Южной и Восточной Азии, выращиваемое как важная сельскохозяйственная культура.

• tea bush — чайный куст
• tea plantation — чайная плантация
• tea cultivation — выращивание чая +
• tea crop — урожай чая
• The tea is an evergreen shrub native to Asia. — Чайный куст — это вечнозеленый кустарник, родом из Азии.
• wild tea — дикорастущий чайный куст

7. полдник; чаепитие; вечерний чай

Традиционный британский легкий прием пищи во второй половине дня, обычно включающий чай, бутерброды и выпечку.

• We had afternoon tea at the hotel. — У нас был полдник (вечерний чай) в отеле.
• To invite someone to tea. — Пригласить кого-либо на чаепитие.
• Tea is served at 5 p.m. — Чай (полдник) подается в 5 часов вечера. +
• They stopped for tea and scones. — Они сделали перерыв на чаепитие с булочками.
• A traditional cream tea. — Традиционное чаепитие со взбитыми сливками и сконами.