Tectonic

 15 454 tectonic 1.0
AmE  |tekˈtɑːnɪk|
BrE  |tekˈtɒnɪk|

прилагательное

1. тектонический

Относящийся к строению, движениям и деформациям земной коры.

  • tectonic plates — тектонические плиты
  • tectonic activity — тектоническая активность
  • tectonic movements — тектонические движения
  • tectonic fault — тектонический разлом
  • tectonic earthquake — тектоническое землетрясение
  • The mountains were formed by powerful tectonic forces. — Горы были сформированы мощными тектоническими силами.
  • Tectonic processes are constantly reshaping the Earth's surface. — Тектонические процессы постоянно изменяют поверхность Земли.
Syn: geological, crustal, structural, diastrophic
  • geological — геологический
  • crustal — относящийся к коре Земли или Луны, корковый
  • structural — структурный, строительный

2. тектонический; фундаментальный; радикальный; кардинальный; глобальный; огромный

Очень значительный, радикальный или фундаментальный (обычно об изменениях, процессах или развитии).

  • a tectonic shift — тектонический сдвиг (кардинальное изменение)
  • tectonic change — фундаментальное изменение
  • a tectonic shift in public opinion — радикальное изменение общественного мнения
  • We are witnessing a tectonic shift in global politics. — Мы наблюдаем тектонический сдвиг в мировой политике.
  • The industry is undergoing tectonic changes. — Индустрия претерпевает глобальные изменения.
  • The pandemic caused a tectonic shift in how we work. — Пандемия вызвала кардинальный сдвиг в том, как мы работаем.
Syn: seismic, profound, monumental, massive, fundamental, radical, earth-shattering
  • seismic — сейсмический, сейсмичный
  • profound — глубокий, основательный, полный, глубина, бездна, пучина, море, океан
  • monumental — монументальный, огромный, колоссальный, необычайный, увековечивающий
  • massive — массивный, массовый, огромный, большой, массированный, крупный, тяжелый, солидный
  • fundamental — основной, фундаментальный, основы, принцип, основной тон
  • radical — радикальный, коренной, корневой, радикал, корень, знак корня
  • earth-shattering — поразительный, потрясающий

3. строительный; конструктивный; тектонический; архитектурный

Относящийся к строительству, архитектуре или художественному осмыслению конструкции.

  • tectonic form — тектоническая форма
  • tectonic principles — тектонические принципы (принципы конструирования)
  • the tectonic elements of the design — конструктивные элементы проекта
  • tectonic structure — тектоническая структура
  • The architect emphasized the tectonic qualities of the building. — Архитектор подчеркнул тектонические (выражающие конструкцию) свойства здания.
Syn: architectural, structural, constructional
  • architectural — архитектурный
  • structural — структурный, строительный
  • constructional — строительный, конструктивный, структурный
Происходит от позднелатинского слова ‘tectonicus’, которое заимствовано из древнегреческого ‘tektonikos’ (относящийся к строительству), происходящего от ‘tekton’ (плотник, строитель). В англоязычных странах и во всем мире слово изначально закрепилось в геологической терминологии для описания структурных изменений земной коры (тектоника плит), а в современном английском языке также широко используется в переносном смысле для обозначения масштабных, фундаментальных потрясений или изменений в обществе, политике и экономике.

Прочие фразы и выражения

  • plate tectonics — тектоника плит
  • tectonic shift — тектонический сдвиг; кардинальное изменение; фундаментальная перемена
  • tectonic plate — тектоническая плита; литосферная плита
  • tectonic movement — тектоническое движение

Однокоренные слова

  • architectonic — архитектурный, конструктивный, структурный
  • architectonics — архитектоника, зодчество
  • tectonics — тектоника
  • tectonism — тектоническая активность
  • geotectonic — геотектонический, тектонический
  • tectonophysics —
Сообщить об ошибке или дополнить
•