Telefilm

AmE |ˈtelɪfɪlm|

BrE |ˈtelɪfɪlm|

существительное

1. телефильм; телевизионный фильм; ТВ-фильм

Фильм, созданный специально для трансляции по телевидению.

to shoot a telefilm — снимать телефильм
a popular telefilm — популярный телефильм
a two-part telefilm — двухсерийный телефильм
telefilm production — производство телефильмов
an award-winning telefilm — отмеченный наградами телефильм
The telefilm premiered last night. — Премьера телефильма состоялась вчера вечером.
He directed several successful telefilms. — Он стал режиссером нескольких успешных телефильмов.

Syn: TV movie, television film, television movie, made-for-TV movie

Слово образовано путем слияния частей ‘television’ (телевидение) и ‘film’ (фильм) в середине XX века (1940-1950-е годы), когда студии начали снимать полнометражное кино специально для телевизионного вещания, минуя кинотеатры. Термин исторически закрепился как в американском, так и в британском английском, однако в современном языке он звучит несколько старомодно и чаще заменяется более распространенными выражениями, такими как ‘made-for-TV movie’ или ‘television film’.

Прочие фразы и выражения

feature-length telefilm — полнометражный телефильм; полнометражный телевизионный фильм
animated telefilm — анимационный телефильм; мультипликационный телевизионный фильм
shoot a telefilm — снимать телефильм; снимать фильм для телевидения

Однокоренные слова

telecast — телепередача, телевещание, передавать телепрограмму
film — фильм, пленка, кино, кино-, экранизировать
filmmaker — кинорежиссер, создатель кинофильма
filmic — кинематографический, кинематографичный
television — телевидение, дальновидение, телевизионный
televise — показывать по телевидению, передавать телепрограмму