Thurify

^{> 22 000} thurify 1.0

AmE |ˈθjʊərɪfaɪ|

BrE |ˈθjʊərɪfaɪ|

глагол

1. кадить; окуривать ладаном; совершать каждение; окуривать благовониями

Окуривать ладаном или благовониями, чаще всего с использованием кадила.

to thurify the altar — кадить перед алтарем
to thurify the congregation — совершать каждение молящихся
to thurify an icon — окуривать икону ладаном
The priest began to thurify the sanctuary. — Священник начал окуривать святилище ладаном.
It is customary to thurify the church during the festive service. — Во время праздничной службы принято совершать каждение храма.
They thurified the room with sweet-smelling resins. — Они окурили помещение благоухающими смолами.

Syn: cense, incense, perfume, fumigate

cense — кадить ладаном
incense — ладан, фимиам, кадить, курить фимиам, сердить
perfume — духи, аромат, благоухание, запах, душить, подушить, делать благоуханным
fumigate — окуривать, дезинфицировать, курить благовония, очищать парами

Происходит от позднелатинского слова ‘thurificare’ (окуривать благовониями), образованного от латинского ‘tus’ или ‘thur-’ (ладан, фимиам) и глагольного элемента ‘-ficare’ (делать). В английском языке слово относится к специальной и религиозной лексике, используется довольно редко, преимущественно в контексте христианских (особенно католических и высокоцерковных англиканских) богослужений или в исторической литературе для описания процесса каждения.

Однокоренные слова

thurifer —
thurification —
thurible — кадило