Термин возник в США в начале XX века (примерно в 1920-х годах) на фоне бурного развития автомобильной промышленности. Он описывает практику сдачи подержанного имущества (изначально автомобиля) в счет частичной оплаты при покупке нового. Эта концепция стала неотъемлемой частью американской культуры потребления, а затем распространилась глобально, войдя и в русский язык как прямое заимствование ‘трейд-ин’, которое сегодня активно используется при продаже машин, недвижимости и электроники.
Прочие фразы и выражения
trade-in value — оценочная стоимость вещи, сдаваемой в счет оплаты новой; стоимость при сдаче в трейд-ин
trade-in allowance — скидка при сдаче старой вещи в счет покупки новой; зачетная скидка
trade-in price — зачетная цена; цена с учетом сданной старой вещи
to accept as a trade-in — принять в счет оплаты новой покупки; принять по системе трейд-ин
to offer something as a trade-in — предложить что-либо в качестве частичной оплаты за новую вещь; сдать в трейд-ин
