Troopship

AmE |ˈtruːpʃɪp|

BrE |ˈtruːpʃɪp|

существительное

1. войсковой транспорт; военно-транспортное судно

Судно, предназначенное для перевозки военнослужащих.

to board a troopship — сесть на войсковой транспорт
to sink an enemy troopship — потопить вражеский войсковой транспорт
The troops embarked on the troopship. — Войска погрузились на военно-транспортное судно.
The ship was converted into a troopship. — Судно было переоборудовано в войсковой транспорт.
an ocean liner serving as a troopship — океанский лайнер, служащий войсковым транспортом
Troopships transported thousands of soldiers overseas. — Войсковые транспорты перевезли тысячи солдат за океан.

Syn: troop carrier, transport ship, military transport

Слово ‘troopship’ образовано путем слияния английских слов ‘troop’ (войско, отряд) и ‘ship’ (корабль). Этот термин получил широкое распространение в военной истории Великобритании и США, особенно в период Первой и Второй мировых войн, для обозначения крупных пассажирских лайнеров или транспортных судов, специально переоборудованных для массовой переброски солдат по морю к местам боевых действий.

Прочие фразы и выражения

board a troopship — сесть на войсковой транспорт; погрузиться на судно для перевозки войск
troopship convoy — конвой войсковых транспортов; караван судов с войсками

Однокоренные слова

shipyard — верфь, судостроительный завод, судоверфь
ship — корабль, судно, парусное судно, грузить товары, садиться на корабль
shipment — груз, грузы, отправка, погрузка, товар, партия товара, перевозка товаров
trooper — кавалерист, танкист, конный полицейский, солдат бронетанковых войск
troop — войска, отряд, труппа, толпа, стая, стадо, двигаться толпой, собираться толпой