Two-time
> 22 000 two-time 1.0 AmE |taɪm|
BrE |ˈtuːtaɪm|
глагол
1. изменять; вести двойную игру; встречаться с двумя одновременно; обманывать; наставлять рога
Встречаться с двумя людьми одновременно втайне друг от друга; изменять романтическому партнеру.
- He was two-timing his wife. — Он изменял своей жене.
- She found out he was two-timing her. — Она узнала, что он ведет двойную игру.
- I can't believe you would two-time me! — Поверить не могу, что ты мог мне изменять!
- He tried to two-time both women. — Он пытался встречаться с обеими женщинами одновременно.
- Stop two-timing and make a choice. — Хватит обманывать и сделай выбор.
- Are you two-timing me? — Ты мне изменяешь?
Syn: cheat (on), double-cross, betray, play around, deceive, philander
- double-cross — обманывать, надувать, разводить, уловка, обман, двойная игра
- betray — предавать, изменять, выдавать, обманывать, подводить, соблазнять, не оправдывать
- play around — манипулировать, подтасовывать, заводить любовную интрижку
- deceive — обманывать, вводить в заблуждение, изменять, сбивать с толку
- philander — флиртовать, ухаживать, волочиться, донжуан, волокита, бабник
Прочие фразы и выражения
- two-time loser — хронический неудачник; рецидивист; человек с двумя судимостями
- two-time champion — двукратный чемпион; двукратный победитель
