необщительный, нелюдимый, неподходящий для принятия в члены клуба
Термин был придуман в XVIII веке знаменитым английским лексикографом и писателем Сэмюэлом Джонсоном для описания человека, лишенного качеств, необходимых для приятного дружеского общения. Слово глубоко укоренено в британской культуре эпохи расцвета традиционных лондонских джентльменских клубов. В этой исторической среде общительность, хорошие манеры и умение поддерживать непринужденную беседу высоко ценились, поэтому понятие ‘unclubbable’ стало метким определением для крайне необщительного, угрюмого или тяжелого в социальном взаимодействии человека, совершенно не вписывающегося в классическую английскую клубную жизнь.
Прочие фразы и выражения
an unclubbable man — необщительный человек; нелюдим; человек, не подходящий для клубной жизни
Однокоренные слова
clubber — завсегдатай ночных клубов, полицейский с дубинкой, член клуба
clubhouse — здание клуба, раздевалка для спортсменов
clubbable — общительный, достойный быть членом клуба, любящий клубное общество
club — клуб, дубина, дубинка, клюшка, булава, трефы, бить, собираться, собираться вместе