Uncontemplated

^{> 22 000} uncontemplated 1.0

AmE |ˈʌnˈkɒntempleɪtɪd|

BrE |ˈʌnˈkɒntempleɪtɪd|

прилагательное

1. непредвиденный; непредусмотренный; незапланированный; неожиданный; необдуманный

Не являющийся предметом размышлений или ожиданий; не предусмотренный или не спланированный заранее.

uncontemplated consequences — непредвиденные последствия
an uncontemplated event — непредвиденное событие
uncontemplated risks — непредусмотренные риски
an uncontemplated scenario — незапланированный сценарий
The delay was entirely uncontemplated. — Задержка была совершенно непредвиденной.
uncontemplated changes to the contract — непредусмотренные изменения в контракте
This outcome was wholly uncontemplated. — Такой исход совершенно не предполагался.

Syn: unforeseen, unanticipated, unexpected, unplanned, unconsidered

unforeseen — непредвиденный, не предусмотренный
unanticipated — непредвиденный, неожиданный
unexpected — неожиданный, непредвиденный, нежданный, внезапный
unplanned — стихийный, незапланированный, внеплановый, непредусмотренный (планом)
unconsidered — нерассмотренный, не принятый во внимание, оставленный без внимания

Слово образовано путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ к причастию ‘contemplated’ (от латинского ‘contemplari’ — внимательно наблюдать, обдумывать). Оно употребляется повсеместно во всех англоязычных странах без специфической региональной привязки и характерно преимущественно для книжного, академического или юридического стилей речи для описания непредвиденных, незапланированных или заранее не обдуманных обстоятельств.

Прочие фразы и выражения

previously uncontemplated — ранее не предполагавшийся; ранее не рассматривавшийся
leave uncontemplated — оставить без внимания; не обдумать

Однокоренные слова

contemplation — созерцание, размышление, рассмотрение, изучение, ожидание, предположение
contemplative — созерцательный, задумчивый
contemplator —
contemplate — созерцать, рассматривать, лицезреть, размышлять, намереваться, обдумывать