Unconvertible

^{> 22 000} unconvertible 1.0

AmE |ˈʌnkənˈvɜːtəbl|

BrE |ˈʌnkənˈvɜːtəbl|

прилагательное

1. неконвертируемый; необратимый

Не подлежащий свободному обмену на другую валюту или золото (о деньгах).

unconvertible currency — неконвертируемая валюта
unconvertible paper money — неконвертируемые бумажные деньги
The country's currency is strictly unconvertible. — Валюта страны является строго неконвертируемой.
Foreign investors often avoid unconvertible local currencies. — Иностранные инвесторы часто избегают неконвертируемых местных валют.
trade in unconvertible currency — торговля в неконвертируемой валюте
Unconvertible currencies restrict international trade. — Неконвертируемые валюты ограничивают международную торговлю.

Syn: inconvertible, nonconvertible, unexchangeable, blocked

inconvertible — неконвертируемый, неразменный, не поддающийся превращению

Слово образовано путем добавления отрицательной английской приставки ‘un-’ к слову ‘convertible’, которое своими корнями восходит к латинскому глаголу ‘convertere’ (поворачивать, изменять, превращать). Термин исторически закрепился в английском языке и сегодня активно используется в международном финансовом и экономическом контекстах (особенно в США и Великобритании) для описания валют, ценных бумаг или активов, не подлежащих свободному обмену или трансформации в другую форму.

Прочие фразы и выражения

unconvertible notes — неконвертируемые банкноты; неразменные банкноты

Однокоренные слова

convert — конвертировать, новообращенный, новообращенный
conversion — конверсия, превращение, конвертация, конверсионный
converter — преобразователь, конвертер, преобразователь тока, реторта, шифровальный прибор
convertible — конвертируемый, обратимый, откидной, автомобиль с откидным верхом
convertibility — конвертируемость, обратимость, изменяемость
inconvertible — неконвертируемый, неразменный, не поддающийся превращению
unconverted — необращенный, неизмененный, оставшийся прежним
inconvertibility — необратимость, неизменяемость, неконвертируемость