Undershoot

 > 22 000 undershoot 1.0
AmE  |ˌʌndərˈʃuːt|
BrE  |ˌʌndəˈʃuːt|

существительное

1. недолёт; недовыполнение; отставание от цели; недостижение

Действие или результат недостижения намеченной цели, промах с недолетом или недовыполнение плана.

  • An undershoot of the runway. — Недолёт до взлётно-посадочной полосы.
  • A significant undershoot in revenue. — Значительное недовыполнение плана по доходам.
  • An undershoot of the inflation target. — Недостижение целевого показателя инфляции.
Syn: shortfall, deficit, miss, underachievement
  • shortfall — дефицит, недостача
  • deficit — дефицит, нехватка, недостача, недочет, брешь
  • miss — мисс, промах, отсутствие, барышня, потеря, скучать, пропускать, упускать
  • underachievement — отставание, несоответствие уровня достижений человека или группы людей

глагол

1. недолететь; не достичь; недовыполнить; отстать от графика

Не долететь до цели, не достичь заданного показателя или уровня.

  • The plane undershot the runway. — Самолёт не долетел до взлетно-посадочной полосы.
  • The company undershot its sales targets for the year. — Компания не достигла целевых показателей продаж за год.
  • Inflation undershot the central bank's forecast. — Инфляция оказалась ниже прогноза центрального банка.
Syn: fall short of, miss, underachieve, underreach
  • miss — мисс, промах, отсутствие, барышня, потеря, скучать, пропускать, упускать
  • underachieve — не стараться, не дотягивать

2. приземлиться с недолетом; недолететь до полосы; совершить посадку с недолетом

Приземлиться до начала взлетно-посадочной полосы (о воздушном судне).

  • The aircraft undershot the runway. — Самолет приземлился с недолетом до взлетно-посадочной полосы.
  • to undershoot the landing area — недолететь до зоны посадки
  • If you lose airspeed, you might undershoot. — Если вы потеряете воздушную скорость, вы можете приземлиться с недолетом.
Syn: land short, touch down short

3. дать недолет; выстрелить с недолетом; попасть ниже цели; не долететь до цели

Выстрелить с недолетом или попасть ниже цели.

  • to undershoot a target — дать недолет до цели
  • The artillery undershot the enemy lines. — Артиллерия дала недолет по позициям противника.
  • He undershot the mark by several yards. — Его выстрел оказался на несколько ярдов короче цели.
Syn: fall short, shoot short, drop short
Слово ‘undershoot’ образовано путем слияния английской приставки ‘under-’ (указывающей на недостаток или неполноту действия) и глагола ‘shoot’ (стрелять, бросать, стремительно двигаться). Оно возникло в англоязычной среде и активно используется в США, Великобритании и других англоговорящих странах, преимущественно в технических и профессиональных сферах — например, в авиации (недолет до взлетно-посадочной полосы), артиллерии, космонавтике и макроэкономике (когда фактический показатель оказывается ниже целевого уровня).

Прочие фразы и выражения

  • undershoot the runway — приземлиться с недолетом до взлетно-посадочной полосы; недолететь до посадочной полосы
  • undershoot the target — дать недолет до цели; не достичь заданного показателя; остановиться до цели
  • undershoot the mark — не достичь намеченного рубежа; не дотянуть до нужной отметки; остановиться до цели

Однокоренные слова

  • shot — выстрел, удар, бросок, кадр, переливчатый, потрепанный, заряжать ружье
  • shoot — стрелять, снять, застрелить, расстрелять, побег, охота, стрельба, бросок, росток, рывок
  • shooter — стрелок, черная визитка, огнестрельное оружие
  • overshoot — превышать, промахиваться, превосходить, стрелять лучше, преувеличить
  • outshoot — выстреливать, стрелять дальше, выступ, ответвление, выстрел, выпад
Сообщить об ошибке или дополнить
•