Unmerciful

^{> 22 000} unmerciful 1.0

AmE |ˌənˈmərsəfəl|

BrE |ʌnˈmɜːsɪfʊl|

прилагательное

1. безжалостный; немилосердный; беспощадный; жестокий

Жестокий или суровый; не проявляющий милосердия.

an unmerciful beating — безжалостное избиение
the unmerciful summer sun — беспощадное летнее солнце
an unmerciful tyrant — немилосердный тиран
unmerciful criticism — жестокая критика
He was unmerciful in his demands. — Он был беспощаден в своих требованиях.

Syn: merciless, ruthless, cruel, pitiless, relentless, harsh

merciless — безжалостный, беспощадный, нещадный
ruthless — беспощадный, безжалостный, жестокий
cruel — жестокий, безжалостный, бессердечный, ужасный, мучительный
pitiless — безжалостный
relentless — неумолимый, неустанный, беспощадный, безжалостный, неослабевающий, непреклонный
harsh — суровый, жесткий, резкий, грубый, строгий, терпкий, неприятный, шероховатый

Слово образовано путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ к прилагательному ‘merciful’ (милосердный), корень которого через старофранцузское ‘merci’ восходит к латинскому ‘merces’ (награда, милость). Данный термин повсеместно используется во всех англоязычных странах без региональных ограничений и чаще всего встречается в литературной речи или публицистике для описания крайней жестокости, безжалостных действий или суровых условий окружающей среды.

Прочие фразы и выражения

beat someone unmercifully — безжалостно избить кого-либо; жестоко избить кого-либо
unmerciful heat — невыносимая жара; беспощадная жара
tease unmercifully — безжалостно дразнить; жестоко насмехаться

Однокоренные слова

mercy — милосердие, милость, пощада, сострадание, помилование, прощение, счастье, мерси, удача
mercifully — милостиво, милосердно, к счастью
merciless — безжалостный, беспощадный, нещадный
mercilessly — безжалостно, беспощадно, жестоко, немилосердно
merciful — милосердный, милостивый, сострадательный, благоприятный, мягкий
mercilessness — бессердечие, беспощадность, жестокость