Unquiet

^{> 22 000} unquiet 1.0

AmE |ˌʌnˈkwaɪət|

BrE |ʌnˈkwaɪət|

прилагательное

1. беспокойный; тревожный; неспокойный

Вызывающий тревогу, исполненный беспокойства.

an unquiet mind — беспокойный ум
an unquiet sleep — неспокойный сон
an unquiet spirit — мятежный дух
unquiet times — тревожные времена
He had an unquiet night. — Он провел беспокойную ночь.
She felt unquiet about the future. — Она испытывала тревогу за будущее.

Syn: restless, uneasy, anxious, troubled, agitated, disturbed

restless — беспокойный, неспокойный, неугомонный, тревожный, вертлявый, хлопотливый
uneasy — неловкий, беспокойный, неудобный, тревожный, стесненный, связанный
anxious — тревожный, беспокоящийся, озабоченный, беспокойный, встревоженный, стремящийся

Слово образовано путем добавления староанглийской отрицательной приставки ‘un-’ к слову ‘quiet’, происходящему от латинского ‘quietus’ (спокойный). В современном английском языке (как в британском, так и в американском вариантах) оно используется преимущественно в литературном или возвышенном стиле для описания тревожного, мятежного или лишенного покоя состояния.

Прочие фразы и выражения

the unquiet dead — неупокоенные души; беспокойные мертвецы
unquiet slumbers — беспокойный сон; тревожная дремота
unquiet spirit — мятежный дух; неугомонная натура

Однокоренные слова

quiet — тихий, спокойный, тихо, тайком, успокаивать, покой, спокойствие
quietness — тишина, спокойствие, покой
quietude — тишина, покой, мир
disquietude — беспокойство, тревога
disquieting — тревожный, беспокойный
disquiet — беспокойство, тревога, беспокоить, тревожить, тревожный, беспокойный