Quietude

^{> 22 000} quietude 1.0

AmE |ˈkwaɪətuːd|

BrE |ˈkwaɪɪtjuːd|

существительное

1. покой; тишина; спокойствие; безмятежность; умиротворение

Состояние покоя, тишины и умиротворения человека или места.

A moment of quietude — Мгновение покоя
Inner quietude — Внутреннее спокойствие
The quietude of the forest — Тишина леса
A state of quietude — Состояние умиротворения
To enjoy the quietude — Наслаждаться тишиной
He sought quietude in the mountains. — Он искал покоя в горах.
The unexpected quietude of the city streets. — Неожиданная тишина городских улиц.

Syn: calmness, stillness, tranquility, serenity, peace, quietness

calmness — спокойствие, тишина, хладнокровие, невозмутимость, успокоенность
stillness — неподвижность, спокойствие
tranquility — спокойствие
serenity — спокойствие, безмятежность, ясность, светлость, чистота неба
peace — мир, покой, спокойствие, тишина, мирный
quietness — тишина, спокойствие, покой

Слово происходит от позднелатинского ‘quietudo’ (покой, тишина), образованного от латинского ‘quietus’ (спокойный, отдыхающий). В английский язык оно вошло в конце XVI века, вероятно, через старофранцузское ‘quiétude’. В современных англоязычных странах это слово носит преимущественно книжный или литературный характер и используется для элегантного описания состояния глубокого умиротворения, безмятежности или тишины в человеке или окружающей среде.

Прочие фразы и выражения

inner quietude — внутреннее спокойствие; душевная безмятежность
state of quietude — состояние покоя; состояние безмятежности
peace and quietude — мир и покой; тишина и спокойствие
moment of quietude — минута затишья; момент умиротворения

Однокоренные слова

quiet — тихий, спокойный, тихо, тайком, успокаивать, покой, спокойствие
quietness — тишина, спокойствие, покой
unquiet — беспокойный, взволнованный, беспокойство
disquietude — беспокойство, тревога
disquiet — беспокойство, тревога, беспокоить, тревожить, тревожный, беспокойный
quieten — успокаивать, успокаиваться, утихать
quietus — смерть, квитанция, конец, расписка в уплате долга, что-либо успокаивающее