Unshadowed

 > 22 000 unshadowed 1.0
AmE  |ˌʌnˈʃædəʊd|
BrE  |ʌnˈʃædəʊd|

прилагательное

1. незатененный; без тени; ярко освещенный

Не затемненный, не скрытый тенью.

  • an unshadowed face — незатененное лицо
  • an unshadowed landscape — незатененный пейзаж
  • The valley lay unshadowed in the midday sun. — Долина лежала без тени под полуденным солнцем.
  • an unshadowed patch of grass — освещенный участок травы без тени
  • bright, unshadowed sunlight — яркий, ничем не затененный солнечный свет
  • an unshadowed area of the room — незатененная часть комнаты
  • Her eyes were clear and unshadowed. — Ее глаза были ясными и без теней.
Syn: unshaded, illuminated, lit, sunlit, bright
  • unshaded — линейный, без теней, не защищенный от солнца, контурный
  • sunlit — освещенный солнцем
  • bright — яркий, светлый, ясный, ярко, блестяще, яркость
Слово образовано от английского существительного ‘shadow’ (тень), происходящего от древнеанглийского ‘sceadu’, с помощью отрицательной приставки ‘un-’ и окончания ‘-ed’, образующего форму причастия или прилагательного. В англоязычной культуре оно используется преимущественно в литературной и поэтической речи для описания мест, куда не падает тень, или, в переносном смысле, для обозначения явлений и эмоций, не омраченных печалью, страхом или сомнениями (например, ‘unshadowed joy’ — безоблачная радость).

Прочие фразы и выражения

  • unshadowed happiness — безоблачное счастье; ничем не омраченное счастье
  • unshadowed joy — чистая радость; ничем не омраченная радость
  • unshadowed by doubt — не омраченный сомнениями; свободный от сомнений
  • unshadowed truth — ясная истина; неприкрытая правда

Однокоренные слова

  • shadow — тень, призрак, мрак, полумрак, намек, покров, затенять, омрачать, осенять, предвещать
  • foreshadow — предвещать, предзнаменовать
  • shadowy — темный, тенистый, призрачный, смутный, неясный
  • overshadow — затмевать, омрачать, затенять, затемнять, бросать тень
  • shadowless — без тени, открытый, бестеневой
  • shadowbox — уклоняться от ответа, вести бой с тенью
Сообщить об ошибке или дополнить
•