Upstart

1. выскочка; парвеню; нувориш

Человек, внезапно достигший богатства, власти или высокого положения, и ведущий себя высокомерно.

• young upstart — молодой выскочка
• arrogant upstart — высокомерный выскочка
• political upstart — политический выскочка +
• presumptuous upstart — самонадеянный выскочка
• He is nothing but an arrogant little upstart. — Он не более чем высокомерный мелкий выскочка.
• The old aristocracy despised the wealthy upstarts. — Старая аристократия презирала богатых выскочек.

2. выскочка; парвеню; нахал; выпендрежник

Высокомерный, самонадеянный человек, часто тот, кто внезапно достиг высокого положения или богатства и ведет себя заносчиво.

• an arrogant upstart — высокомерный выскочка
• a young upstart — молодой выскочка
• a presumptuous upstart — самонадеянный выскочка +
• He is nothing but a wealthy upstart. — Он всего лишь богатый выскочка.
• Don't listen to that little upstart. — Не слушай этого мелкого выскочку.
• The established families resented the upstarts. — Знатные семьи возмущались появлением выскочек.

3. подъём разгибом; склёпка

Гимнастический элемент, при котором спортсмен из положения с согнутым телом переходит в стойку или упор за счет резкого разгибания.

• The gymnast performed a flawless upstart on the high bar. — Гимнаст выполнил безупречный подъём разгибом на перекладине.
• She practiced the upstart until she could do it smoothly. — Она отрабатывала подъём разгибом, пока не стала выполнять его плавно.
• A successful upstart requires strong core muscles and precise timing. — Успешный подъём разгибом требует сильных мышц кора и точного расчета времени. +
• He jumped off the mat with a quick upstart. — Он вскочил с мата быстрым подъёмом разгибом.
• Learning the upstart is essential for advanced uneven bars routines. — Освоение подъёма разгибом необходимо для выполнения сложных программ на разновысоких брусьях.

1. свойственный выскочке; новоиспеченный; нуворишский; парвеню (в значении прилагательного); самонадеянный

Свойственный человеку, быстро повысившему свой социальный или экономический статус, но не обладающему соответствующими манерами.

• She was annoyed by his upstart manners. — Ее раздражали его манеры выскочки.
• an upstart family — семья нуворишей
• his upstart arrogance — его высокомерие выскочки +
• They resented the upstart behavior of the new neighbors. — Их возмущало поведение новых соседей-выскочек.
• upstart attitudes — замашки выскочки