Urn

 13 729 urn 1.0
AmE  |ɜːrn|
BrE  |ɜːn|

глагол

1. помещать в урну; захоранивать в урне

Помещать что-либо (как правило, прах после кремации) в урну.

  • to urn the ashes — поместить прах в урну
  • The cremated remains were carefully urned. — Кремированные останки были бережно помещены в урну.
  • After the ceremony, they will urn the ashes. — После церемонии они поместят прах в урну.
Syn: inurn, enshrine, entomb
  • inurn — погребать, класть в урну
  • enshrine — хранить, помещать в раку, лелеять воспоминание
  • entomb — погребать, служить гробницей, укрывать

существительное

1. погребальная урна; урна для праха; урна

Сосуд или ваза, обычно используемая для хранения праха умершего после кремации.

  • cremation urn — урна для праха (после кремации)
  • burial urn — погребальная урна
  • a marble urn — мраморная урна
Syn: cinerary urn, vase, vessel, ossuary, jar
  • vase — ваза
  • vessel — судно, сосуд, корабль, резервуар, кровеносный сосуд, самолет
  • ossuary — склеп, пещера с костями, кремационная урна
  • jar — банка, кувшин, сосуд, кружка, сотрясение, раздражать, ссориться, сотрясать

2. титан; электрокипятильник; большой чайник (с краном); термопот

Большой металлический сосуд с краном для кипячения воды, а также приготовления и сохранения горячим чая или кофе.

  • a tea urn — чайный титан
  • a coffee urn — кофейный титан
  • a hot water urn — титан для горячей воды
Syn: hot water dispenser, boiler, samovar
  • boiler — котел, бойлер, кипятильник, паровой котел, бак для кипячения, куб
  • samovar — самовар

3. вазон; декоративная ваза; урна

Большая ваза, обычно на ножке или пьедестале.

  • garden urn — садовый вазон
  • decorative urn — декоративная ваза
  • a large stone urn — большой каменный вазон
Syn: vase, vessel, planter, pot
  • vase — ваза
  • vessel — судно, сосуд, корабль, резервуар, кровеносный сосуд, самолет
  • planter — плантатор, сажалка, сажальщик, ящик для комнатных растений, кадка для пальмы
  • pot — горшок, банка, кастрюля, котел, чайник, сажать ребенка на горшок
Происходит от латинского ‘urna’ (кувшин, сосуд). В англоязычных странах слово традиционно используется в двух основных значениях: как мемориальная урна для хранения праха после кремации и как большой металлический сосуд с краном для приготовления и подачи горячего чая или кофе на общественных мероприятиях (tea urn или coffee urn).

Прочие фразы и выражения

  • cinerary urn — погребальная урна; урна для праха
  • tea urn — титан для нагрева воды; большой чайник с краном
  • coffee urn — большая кофеварка; кофейная урна
  • funerary urn — погребальная урна; ритуальная урна

Однокоренные слова

  • inurn — погребать, класть в урну
  • inurnment — погребение праха в урне
Сообщить об ошибке или дополнить
•