В современном английском языке ‘vin’ чаще всего выступает как акроним (VIN) от ‘Vehicle Identification Number’ (идентификационный номер транспортного средства), стандарт которого был впервые внедрен в США американскими автопроизводителями в середине XX века (1954 год). Кроме того, слово используется как прямое заимствование из французского языка (происходит от латинского ‘vinum’) со значением ‘вино’, встречаясь преимущественно в ресторанном контексте, кулинарии или в устойчивых словосочетаниях (например, ‘vin ordinaire’).
Прочие фразы и выражения
vin blanc — белое вино
vin ordinaire — столовое вино; ординарное вино
vin rouge — красное вино
vin de table — столовое вино
VIN code — VIN-код; идентификационный номер транспортного средства
