Vociferation

^{> 22 000} vociferation 1.0

AmE |vəˌsɪfəˈreɪʃən|

BrE |vəˌsɪfəˈreɪʃən|

существительное

1. крик; вопль; громкий протест; гвалт; шум

Громкое высказывание, крик (часто в знак протеста или несогласия).

loud vociferation — громкие крики
angry vociferations — гневные вопли
public vociferation — громкий общественный протест
to raise a vociferation — поднять шум
He ignored their vociferations. — Он проигнорировал их крики.
The decision was met with loud vociferation. — Решение было встречено громкими протестами.
The speech was interrupted by vociferation from the crowd. — Речь была прервана криками из толпы.

Syn: outcry, clamor, uproar, shouting, yell, roar, hubbub

outcry — протест, крик, общественный протест, протестовать, кричать, перекричать
clamor — шум, крики, ропот, возмущение, галдеть, кричать, шумно требовать
uproar — шум, волнение, гам, содом, беспорядки
yell — кричать, вопить, выкрикивать, вопль, пронзительный крик, занятный тип
roar — рев, шум, рык, хохот, раскат, реветь, рычать, орать, взреветь, проорать
hubbub — гомон, шум, гам, гул голосов, неразбериха, сумятица

Слово ‘vociferation’ происходит от латинского ‘vociferatio’ (крик, вопль), образованного от корней ‘vox’ (голос) и ‘ferre’ (нести). В англоязычных странах это книжный и довольно формальный термин, который используется для описания громкого, неистового крика или шумного возмущения, часто употребляемый в контексте политических дебатов, судебных разбирательств или общественных протестов.

Прочие фразы и выражения

angry vociferation — гневные крики; возмущенные вопли

Однокоренные слова

vociferous — громогласный, многоголосый, шумный, голосистый, горластый, громкий, громкоголосый
vociferate — кричать, горланить, орать