Warrantable

^{> 22 000} warrantable 1.0

AmE |ˈwɔːrəntəbəl|

BrE |ˈwɒr(ə)ntəb(ə)l|

прилагательное

1. оправданный; допустимый; правомерный; обоснованный; законный

Оправданный, допустимый или обоснованный (о действии или заявлении).

warrantable action — оправданное действие
warrantable interference — правомерное вмешательство
warrantable assumption — допустимое предположение
warrantable conclusion — обоснованный вывод
Such a harsh response is not warrantable. — Такая резкая реакция не оправданна.
The delay was considered warrantable due to the bad weather. — Задержка была признана допустимой из-за плохой погоды.

Syn: justifiable, defensible, excusable, permissible, allowable, admissible, reasonable

justifiable — законный, позволительный, могущий быть оправданным
defensible — защитимый, оправдываемый, могущий быть защищенным, могущий быть оправданным
excusable — простительный, извинительный
permissible — допустимый, позволительный
allowable — допустимый, приемлемый, дозволенный, законный, позволительный, дозволительный
admissible — допустимый, приемлемый, могущий быть принятым
reasonable — разумный, приемлемый, обоснованный, умеренно

Происходит от старофранцузского слова ‘warant’ (защитник, поручитель) германского происхождения с добавлением суффикса ‘-able’. Термин широко используется в юридическом и повседневном английском языке (в Великобритании, США и других англоязычных странах) для описания действий, заявлений или прав, которые могут быть оправданы, гарантированы или имеют под собой законные основания.

Прочие фразы и выражения

warrantable pride — законная гордость; обоснованная гордость
warrantable grounds — законные основания; достаточные основания

Однокоренные слова

warrant — ордер, основание, предписание, мандат, гарантировать, оправдывать, ручаться
unwarranted — необоснованный, неоправданный, негарантированный, недозволенный
warranty — гарантия, ручательство, основание, приемное техническое испытание
warrantor — гарант, поручитель
warrantee — лицо, которому дается гарантия