Woodworker

^{21 198} woodworker 1.0

AmE |ˈwʊˌdwərkər|

BrE |ˈwʊˌdwərkə|

существительное

1. столяр; плотник; мастер по дереву; деревообработчик; резчик по дереву

Человек, изготавливающий различные изделия из дерева.

a skilled woodworker — опытный столяр / искусный мастер по дереву
an amateur woodworker — столяр-любитель
a master woodworker — выдающийся мастер по дереву
woodworker's shop — столярная мастерская
custom woodworker — столяр, изготавливающий изделия на заказ
tools for a woodworker — инструменты для работы по дереву
The woodworker crafted a beautiful oak table. — Мастер по дереву изготовил красивый дубовый стол.

Syn: carpenter, cabinetmaker, joiner, woodcrafter, carver

carpenter — плотник, столяр, плотничать
cabinetmaker — краснодеревщик, столяр-краснодеревщик, премьер-министр
joiner — столяр, плотник, член нескольких организаций
carver — резчик, резчик по дереву, гравер, скульптор, нож для нарезания мяса

Слово образовано от слияния английских слов ‘wood’ (древесина, дерево) и ‘worker’ (рабочий, мастер). В англоязычных странах этот термин используется для обозначения любого человека, занимающегося деревообработкой, объединяя столяров, плотников, краснодеревщиков и резчиков. В отличие от слова ‘carpenter’ (плотник), которое чаще ассоциируется со строительными и черновыми работами, ‘woodworker’ обычно несет оттенок тонкого ремесленного мастерства, создания мебели ручной работы, а также часто применяется по отношению к энтузиастам, для которых работа с деревом является хобби.

Прочие фразы и выражения

master woodworker — выдающийся столяр; мастер по дереву; опытный плотник
amateur woodworker — столяр-любитель; плотник-любитель

Однокоренные слова

work — работа, труд, произведение, дело, дела, работать, трудиться, действовать
worker — работник, рабочий, рабочий, трудовой
wood — дерево, древесина, лес, дрова, деревянный, лесной, сажать лес
wooden — деревянный, безжизненный, топорный
woodwork — изделия из дерева, деревянные изделия, деревянные части строения
workmanship — мастерство, искусство, квалификация
woodworking — деревообрабатывающий, деревообделочный