Yucky

 11 376 yucky 1.0
AmE  |ˈjʌkɪ|
BrE  |ˈjʌkɪ|

прилагательное

1. отвратительный; мерзкий; противный; гадкий; грязный

Неприятный, грязный или вызывающий отвращение.

  • yucky food — отвратительная еда
  • yucky weather — мерзкая погода
  • This tastes yucky. — Это противно на вкус.
  • Don't touch that, it's yucky! — Не трогай это, какая гадость!
  • a yucky mess — ужасная грязь
  • yucky medicine — противное лекарство
  • Get your yucky hands off me! — Убери от меня свои грязные руки!
Syn: disgusting, gross, nasty, icky, messy
  • disgusting — отвратительный, противный, отвратный, вызывающий отвращение
  • gross — валовой, брутто, грубый, гросс, масса, получать чистый доход
  • nasty — противный, неприятный, грязный, скверный, гадкий, мерзкий, отвратительный, злобный
  • icky — сентиментальный, слезливый, тривиальный, примитивный, неприятный, неприглядный
  • messy — грязный, беспорядочный, неряшливый
Происходит от звукоподражательного междометия ‘yuck’ (фу, бе), выражающего отвращение. Слово возникло в США в середине 1960-х годов, изначально сформировавшись как элемент детской речи. Сегодня оно широко используется в повседневном разговорном языке во всех англоговорящих странах для описания чего-либо неприятного, мерзкого, грязного или невкусного.

Прочие фразы и выражения

  • don't yuck my yum — не критикуй то, что мне нравится; не порти мне удовольствие
  • yuck factor — фактор отвращения; то, что вызывает отвращение
  • feel yucky — чувствовать себя отвратительно; чувствовать себя неважно; испытывать тошноту

Однокоренные слова

  • yuck — гадость, дрянь
Сообщить об ошибке или дополнить
•