Инструктор - перевод с русского на английский
instructor, trainer, coach
Основные варианты перевода слова «инструктор» на английский
- instructor |ɪnˈstrʌktər| — инструктор, преподаватель, учитель, руководительповар -инструктор — instructor cook
инструктор в зале — gym instructor
горняк-инструктор — mining instructor
штурман-инструктор — instructor navigator
сержант-инструктор — sergeant instructor
инструктор по лыжам — skiing instructor
выездной инструктор — traveling instructor
инспектор-инструктор — inspector - instructor
инструктор по сервису — service training instructor
химический инструктор — chemical warfare instructor
парашютист-инструктор — parachute instructor
инструктор по плаванию — swimming instructor
инструктор по аэробике — an aerobics instructor
инструктор по стрельбе — instructor in gunnery
бортинженер-инструктор — instructor engineer
штаб-сержант-инструктор — staff sergeant instructor
инструктор-общественник — an amateur instructor
инструктор по двигателям — engine training instructor
инструктор морского дела — naval instructor
сержант-майор-инструктор — sergeant major instructor
инструктор по вооружению — weapons instructor
старшина роты - инструктор — company sergeant-major instructor
инструктор по реабилитации — rehabilitation instructor
военный инструктор; военрук — military instructor
войсковой инженер-инструктор — field engineer instructor
инструктор по разминированию — demining instructor
инструктор по управлению огнем — instructor in fire control
инструктор по визуальной связи — visual communications instructor
инструктор полётов по приборам — flight instrument trainer
инструктор для психически неполноценных людей — trainer for the mentally handicapped
инструктор по танковой подготовке; тренажёр танковый; танковый тренажёр — tank trainer
инструктор по обучения специалистов в области анализа нарушений в работе системы — system malfunction analysis trainer
Смотрите также
офицер-инструктор — instructor-officer
старший инструктор — instructor-supervisor
инструктор по сортировке — sorting and segregation supervisor
командир корабля-инструктор — training captain
инструктор по инвентаризации — inventory supervisor
инструктор лётной подготовки — air training advisor
инструктор боевой подготовки — trainee-leader
сержант-инструктор по разведке — intelligence training noncommissioned officer
инструктор по спортивным играм — game master
инструктор производственного обучения — training officer
сержант-инструктор по строевой подготовке — drill sergeant
водитель-инструктор автотранспортной службы — motor transportation supervisor/vehicle operator
офицер-инструктор по авиационному вооружению — air weapons training officer
кресло второго инструктора; второй инструктор — second observer
младший сержант-инструктор строевой подготовки — junior drill sergeant
старший сержант-инструктор строевой подготовки — senior drill sergeant
сержант по боевой подготовке; сержант-инструктор — training noncommissioned officer
офицер-инструктор по проведению занятий на стрельбище — range training officer
инструктор по обезвреживанию взрывоопасных предметов — explosive ordnance disposal supervisor
инструктор по обслуживанию и ремонту управляемых ракет — guided missile maintenance supervisor
инструктор по техническому обслуживанию м ремонту систем — guided missile system maintenance supervisor
мастер - инструктор по стрельбе; старший инструктор по стрельбе — master gunner
инструктор по верховой езде; инструктор верховой езды; берейтор — riding master
летчик-инструктор ; оператор станции телеуправления беспилотным самолетом ; тех. летчик -оператор телеуправляемого самолета — monitor pilot
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- tutor |ˈtuːtər| — наставник, репетитор, опекун, домашний учительинструктор по санпросвет работе — health educator
медсестра-инструктор; сестра-инструктор — nurse educator
Примеры со словом «инструктор»
инструктор по вождению
а teacher of driver's education
Инструктор тщетно пытался открыть парашют.
The instructor struggled vainly to open his parachute.
Вчера она впервые летала на самолёте без инструктора.
She soloed for the first time yesterday.
Наш инструктор по аэробике носила ярко-красный купальник.
Our aerobics instructor wore a bright red leotard.
Между мной и моим инструктором произошла короткая стычка.
My instructor and I had a brief disagreement.
Инструктор продемонстрировал, как правильно обрезать деревья.
The instructor demonstrated the correct procedure for pruning a tree.
Вас готовы проконсультировать квалифицированные инструкторы.
There are qualified instructors on hand to advise you.
Он ушёл с поста председателя, но остался в качестве инструктора.
He resigned as chairman, but stayed on as an instructor.
Горнолыжный инструктор показал нам специальные упражнения на растяжку.
The ski instructor showed us some special stretches.
Изучите основы под бдительным присмотром квалифицированного инструктора.
Learn the basics under the watchful eye of a qualified instructor.
Инструктор по плаванию напомнил детям, что нужно не забывать работать ногами.
The swimming instructor reminded the children to kick their legs as they swam.
Комментарии инструктора были преимущественно директивными и редко обобщающими.
The instructor's comments were predominantly directive and rarely summative.
