Be strong

The dancer's technique is strong.

У этой танцовщицы сильная техника.

The dollar was a strong currency.

Доллар был сильной валютой.

He is strong and muscular in build.

Он силён и крепко сложен.

If you gum the tape it is stronger.

Если нанести на ленту клей, она станет прочнее.

He was strong-armed by the policemen

Он был задержан полицейским с применением силы.

Tribalism within the group is strong.

В данной группе силён трайбализм.

His writing was strong on description.

Сильной стороной его произведений были описания.

She is a strong and independent spirit.

У неё сильный и независимый характер.

I don't think her heart is very strong.

Мне кажется, что её сердце не очень крепкое.

Teachers can be a strong force for good.

Учителя могут быть мощной силой добра.

The attraction of riches is very strong.

Притягательная сила богатства очень велика.

Qualify this statement, it is too strong.

Смягчите это высказывание, оно слишком резкое.

She was strong, patient and innately wise.

Она была сильной, терпеливой и мудрой от природы.

She is a strong-minded, independent woman.

Она умная, независимая женщина.

He was physically strong and mentally agile.

Он был сильным и обладал живым умом.

His voice was getting stronger every minute.

Его голос становился сильнее с каждой минутой.

There has been strong support for the strike.

Эта забастовка получила серьёзную поддержку.

Escape can be a strong motivation for travel.

Побег может быть сильной причиной для путешествия.

There is a strong stigma attached to suicide.

После попытки самоубийства остался сильный шрам.

The king's army position was extremely strong.

Позиции королевских войск были очень выгодны и хорошо защищены.

We'll have to bear up, the wind is too strong.

Нам придётся идти по ветру, ветер слишком сильный.

A unique property of garlic is its strong odor.

Сильный запах является уникальным свойством чеснока.

There was a strong smell of burning in the air.

В воздухе стоял сильный запах гари.