Is going to

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

it is going to rain — собирается дождь
his work is going to pot — его работа идёт насмарку
my watch is going too fast — мои часы слишком спешат
he is going to take a wife — он собирается жениться
my watch is going too slow — мои часы слишком отстают
a new film is going tonight — сегодня вечером идёт новый фильм
the clock is going to strike — часы сейчас будут бить
he is going to a summer camp — он выезжает на лето за город
he is going to tell us a story — он собирается рассказать нам что-то
she is going to have her own way — она намерена действовать по-своему

my watch is going too fast [slow] — мои часы слишком спешат [отстают]
he is going to take me out to dinner — он поведёт меня (в ресторан) обедать
I understand that he is going to marry — я слышал, что он собирается жениться
he is going to seek his fortune in London — он отправляется попытать счастья в Лондоне
I wonder where all this is going to fetch up — интересно, чем всё это кончится
she is going to spend holidays at a rest-home — она решила провести свои каникулы в доме отдыха
I reckon (that) it is going to rain [he will consent] — думаю, что пойдёт дождь, [что он согласится]
he is going to spiral up to being head of the department — он намерен занять пост /вырасти до/ заведующего отделом
be going — направляться; намыливаться; навостриться
be going on — происходить; делаться
be going to — собираться; думать; идти
be going some — успешно продвигаться вперёд; быстро продвигаться вперёд
be going strong — быть в полном расцвете; поступать опрометчиво; поступать безрассудно
summer is going — лето проходит
to be going some — успешно продвигаться впёрёд; быстро продвигаться впёрёд
be going / about — разлететься; разгоняться
be going on with — для начала; начать с
what is going on — происходящее
my sight is going — я теряю зрение
his mind is going — его рассудок слабеет

ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

так и будет

Перевод по словам

be — быть, находиться, должен, тратта
go — идти, ехать, ходить, переходить, ездить, ход, движение, попытка, ходьба

Примеры

She is going to have a baby.

Она беременна. / У неё будет ребёнок.

How long is this going to take?

Сколько времени это займёт?

Chris is going to work overseas.

Крис собирается работать за границей.

Who is going to carve the turkey?

Кто будет разделывать индейку?

The city is going to widen the road.

Городские власти собираются расширить эту дорогу.

Our class is going to London tomorrow.

Завтра наш класс едет в Лондон.

Everyone save me is going to the party.

Все, за исключением меня, идут на эту вечеринку.

He is going to need a liver transplant.

Ему понадобится пересадка печени.

Tomorrow is going to be a real scorcher.

Завтра будет настоящее пекло.

This play is going to ruffle some people.

Эта пьеса кое-кого расстроит.

Obviously, this is going to take some time.

Очевидно, на это потребуется некоторое время.

Tiling the bathroom is going to be a big job.

Положить плитку в ванной будет делом нелёгким.

The old central bus station is going to seed.

Старый центральный автовокзал постепенно приходит в упадок.

I hope the list key is going to surface again.

Я надеюсь, что этот ключ вновь где-нибудь да появится.

Your granny is going to take care of you today.

Сегодня о тебе позаботится твоя бабушка.

Don't worry; no-one is going to check up on you.

Не волнуйся, никто тебя проверять не будет.

My daughter's fancy wedding is going to break me!

Дочка меня разорит своей шикарной свадьбой!

Finding a replacement is going to be a tall order.

Найти замену будет нелегко.

She is going to the salon to get her nails buffed.

Она идёт в салон, чтобы отполировать ногти.

Which country is going to host the next World Cup?

В какой стране пройдёт очередной чемпионат мира?

That boy is going to be a bruiser when he grows up!

Ох и здоровяк будет этот малец, когда вырастет!

Philip is going to be punished and not before time.

Филипа накажут, и давно пора.

There's no telling who is going to show up tonight.

Кто появится сегодня вечером — неизвестно.

Summer is going.

Лето проходит.

How is it going?

Как дела?

I am going nowhere

Я просто гуляю (у меня нет конкретной цели)

Am I going to be OK, doc?

Доктор, у меня все будет хорошо?

Yo, dude! How is it going?

Привет, чувак! Как оно?

The car was going too fast.

Автомобиль ехал слишком быстро.

What the deuce is going on?

Что, черт возьми, происходит?

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The sun is going down.

I am going to work now.

The elevator is going up.

Who is going to deal next?

He is going the wrong way.

The campfire is going out.

The elevator is going down.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso