Latent
10 333
амер. |ˈleɪtnt| 
брит. |ˈleɪt(ə)nt|
Russian English 
скрытый, латентный, подспудный, в скрытом состоянии
прилагательное ↓
- скрытый, латентный, в скрытом состоянии
latent qualities — скрытые свойства 
latent energy — потенциальная (скрытая) энергия
latent disease — болезнь в скрытой форме; бессимптомное заболевание
latent neutron — физ. запаздывающий нейтрон
+3 latent solvent — хим. инертный /неактивный/ растворитель
- нераскрывшийся, непроявившийся, неосуществлённыйlatent energy — потенциальная (скрытая) энергия
latent disease — болезнь в скрытой форме; бессимптомное заболевание
latent neutron — физ. запаздывающий нейтрон
+3 latent solvent — хим. инертный /неактивный/ растворитель
latent image — а) кино непроявленный негатив изображения; б) фото скрытое /латентное/ изображение
latent partner — юр. негласный участник торгового предприятия
latent meaning — скрытое значение, тайный смысл
latent partner — юр. негласный участник торгового предприятия
latent meaning — скрытое значение, тайный смысл
latent talent — непроявившийся талант
his desire for success remained latent — его стремление к успеху ни в чём реально не проявилось
his desire for success remained latent — его стремление к успеху ни в чём реально не проявилось
существительное
- непроявленный отпечаток пальца; слабый отпечаток, который можно всё же проявить
Мои примеры
Словосочетания
latent defect — скрытый недостаток
latent force — скрытая сила
latent fault — скрытый дефект
latent investigation — скрытое расследование
latent action — латентное действие
latent alignment — скрытое выстраивание
latent allergy — бессимптомная аллергия; латентная аллергия
latent allotype — неэкспрессируемый аллотип; молчащий аллотип
latent ambiguity — неясность, обусловленная лежащими вне документа обстоятельствами
latent bleaching — скрытая отбелка
latent force — скрытая сила
latent fault — скрытый дефект
latent investigation — скрытое расследование
latent action — латентное действие
latent alignment — скрытое выстраивание
latent allergy — бессимптомная аллергия; латентная аллергия
latent allotype — неэкспрессируемый аллотип; молчащий аллотип
latent ambiguity — неясность, обусловленная лежащими вне документа обстоятельствами
latent bleaching — скрытая отбелка
Примеры с переводом
The virus of jealousy is latent in everyone.
Вирус зависти таится в каждом человеке.
The virus remains latent in the body for many years.
Вирус остается латентным в организме в течение многих лет.
He has a latent talent for acting that he hasn't had a chance to express yet.
Он обладает скрытым талантом к актёрской игре, проявить который у него пока не было возможности.
