Перевод "Lying" на русский с транскрипцией и произношением

Lying

^lie

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ˈlaɪɪŋ|

брит. |ˈlaɪɪŋ|

- используется как ing форма глагола to lie

Russian English

лежащий, лживый, лежачий, ложный, ложь, лежание, лживость

прилагательное ↓

- ложный; лживый; обманчивый
- pres. p. от lie1
- лежащий; лежачий
- pres. p. от lie2

существительное

- ложь; лживость
- лежание
- место для лежания, для отдыха
- упор лёжа (гимнастика)

Мои примеры

Словосочетания

dirty clothes lying around (or about) — грязная одежда, разбросанная вокруг

land lying baked in the heat — земля, спёкшаяся на солнце

lying fast asleep on the sofa — крепко уснув на диване

to make a dive for the gun lying on the floor — броситься к пистолету, лежащему на полу

lying assurances — лживые заверения

lying opposite — противолежащий

lying / supine position — лежачее положение

lying-dog — сеттер

flat-lying gravity fault — пологопадающий сброс

flat-lying joint — пологая трещина

lying fold — лежачая складка

lying in — послеродовое состояние; находящийся; роды

Примеры с переводом

I know he is lying.

Я знаю, что он врёт.

Lying oiled in the sun.

Лежа на солнце, обмазавшись маслом.

His lying really gets me.

Его ложь меня ужасно раздражает /бесит/.

He would die before lying.

Он предпочтёт смерть лжи. Он скорее умрёт, чем солжёт.

Smith accused her of lying.

Смит обвинил ее во лжи.

It was obvious that Gina was lying.

Было очевидно, что Джина лгала.

People who are lying tend to avoid eye contact.

Люди, которые лгут, стараются избегать зрительного контакта.

They were lying on the ground.

Они лежали на земле.

I am positive he is lying.

Я (совершенно) уверен, что он лжёт.

She was lying on her belly.

Она лежала на животе.

She was punished for lying.

Она была наказана за ложь.

I had pillows lying by of no use.

У меня были подушки, которыми никто не пользовался.

You lying bastard!

Ах ты лживый ублюдок!

He was lying on his stomach.

Он лежал на животе.

She was lying down with a head.

Она лежала с головной болью.

Lying is against my principles.

Ложь противоречит моим жизненным принципам.

He was lying supine on the couch.

Он лежал на спине на диване.

I had the sense that he was lying.

У меня было ощущение, что он лжёт.

We determined on lying by for a day.

Мы решили денёчек отдохнуть.

Don't leave tools lying about.

Не разбрасывайте инструменты.

How dare you accuse me of lying!

Как вы смеете обвинять меня во лжи!

I'm convinced (that) she's lying.

Я уверен, что она лжёт.

The dog was lying dead on the floor.

Собака лежала мертвая на полу.

Keith was lying face down on the bed.

Кит лежал на кровати лицом вниз.

You, lying in your marble tomb.

И ты, в своём мраморном склепе лежащий.

a robber lying unseen in the murk

грабитель, невидимо лежавший во мраке

I felt rotten about lying to him.

Я солгал ему, и поэтому чувствовал себя мерзко.

She was lying prostrate on the bed.

Она лежала на кровати ничком.

He more or less accused me of lying.

Он почти что обвинил меня во лжи.

I'm convinced (that) she's lying.[del]

Я уверен, что она лжёт.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

I had a feeling that she was lying

...that lying son of a gun told me that the used car had never been in an accident...

I'm not going to take this lying down!

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Фразовые глаголы

lying in — родильный, роды, послеродовое состояние

Возможные однокоренные слова

inlying — внутренний, лежащий внутри
underlying — основной, лежащий в основе, лежащий или расположенный под
overlying — лежать на, лежать над, заспать, задушить во время сна

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo