Wreckage

 6 080
y  *
амер.  |ˈrekɪdʒ|  американское произношение слова wreckage
брит.  |ˈrekɪdʒ|  британское произношение слова wreckage
Russian  English 
крушение, крах, обломки крушения, аварийный

существительное

- обломки (чего-л.)
- собир. конченые люди; обломки прошлого
- авария, крушение (судна, самолёта и т. п.)
- разрушение; снос, слом
- ком. товар, спасённый с судна, потерпевшего крушение
- груз, выброшенный на берег после кораблекрушения

Мои примеры

Словосочетания

wreckage break-up system — система подрыва дистанционно пилотируемого летательного аппарата в полёте  
seaplane wreckage derrick — плавучий кран для подъёма повреждённых гидросамолётов  
aircraft wreckage examination — обследование места обломков аварии самолёта  
twisted wreckage of a freight-train pile-up — искореженные обломки товарного поезда, попавшего в аварию  
wreckage trail — расстояние разброса обломков  
aircraft wreckage — обломки самолёта  
column of wreckage — колонна повреждённых машин  
impact wreckage — разрушение в момент приземления  

Примеры с переводом

Two bodies were recovered from the wreckage.

Два тела были извлечены из-под обломков.

They cleared the wreckage from the track.

Трассу очистили от обломков.

Several survivors were extricated from the wreckage.

Несколько выживших было спасено из под обломков.

He struggled to get free of the wreckage.

Он изо всех сил пытался выбраться из обломков.

She had to be cut from the wreckage of her car.

Её пришлось вырезать из обломков автомобиля.

Investigators will take samples of the wreckage to identify the cause.

Следователи возьмут образцы обломков, чтобы определить причину крушения.

All the victims have now been freed from the wreckage.

Все пострадавшие уже освобождены из-под завалов.

ещё 7 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Flames belched from the wreckage.

...the wreckage remained floating for hours...

The ambulance crew removed him from the wreckage.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo