Газоход - перевод с русского на английский
gas duct, gas flue
Основные варианты перевода слова «газоход» на английский
- gas duct — газоход опускной газоход — downtake gas duct
трубопровод для продуктов сгорания; газоход — combustion gas duct
трубопровод для продуктов сгорания; газоход — combustion gas duct
Смотрите также
газоход — flue-gas duct
общий газоход — common duct
дымоход; газоход — smoke connection
отстойный газоход — baffle collector
нисходящий газоход — downtake chamber
подводящий газоход — gas approach
подъёмный камин-газоход — hood-uptaking duct
газоход уходящих газов; боров — gas-outlet chamber
обводная линия для газа; обводной газоход — gas bypass
поток дымовых газов; газовый тракт; газоход — gas circuit
обводной газоход вторичного пароперегревателя — reheater bypass
газоход для отходящих от ракетного двигателя газов — vent to carry off the rocket exhaust
общий газоход — common duct
дымоход; газоход — smoke connection
отстойный газоход — baffle collector
нисходящий газоход — downtake chamber
подводящий газоход — gas approach
подъёмный камин-газоход — hood-uptaking duct
газоход уходящих газов; боров — gas-outlet chamber
обводная линия для газа; обводной газоход — gas bypass
поток дымовых газов; газовый тракт; газоход — gas circuit
обводной газоход вторичного пароперегревателя — reheater bypass
газоход для отходящих от ракетного двигателя газов — vent to carry off the rocket exhaust
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- flue |fluː| — дымоход, грипп, вытяжная труба, жаровая труба, пушок, камбала, палтус наружный газоход — external flue
отдельный газоход — single flue
продольный газоход — single-pass flue
- pass |pæs| — проход, передача, перевал, пас, пропуск, пасс, путь, паспорт, ущелье отдельный газоход — single flue
продольный газоход — single-pass flue
главный отводящий газоход — main gas-outlet flue
газоход пароперегревателя — superheater flue
газоход с нисходящим потоком — downflow flue
газоход с восходящим потоком — upflow flue
газоотводная труба; выходной газоход — gas-outlet flue
нисходящий дымоход; нисходящий газоход — downtake flue
внутренний дымоход; внутренний газоход — internal flue
многоканальный дымоход; многоканальный газоход — multiple furnace flue
байпасный газоход; обводный газоход; отводной газоход — bypass flue
вертикальный дымоход; восходящий дымоход; восходящий газоход — uptake flue
дымоход отработавших газов; газоход отработавших газов; дымоход — waste-heat flue
вертикальный отопительный канал; вертикальный газоход; вертикал — vertical flue
газоход отходящих газов; газоход уходящих газов; выхлопная труба — exit flue
ещё 13 примеров свернуть газоход пароперегревателя — superheater flue
газоход с нисходящим потоком — downflow flue
газоход с восходящим потоком — upflow flue
газоотводная труба; выходной газоход — gas-outlet flue
нисходящий дымоход; нисходящий газоход — downtake flue
внутренний дымоход; внутренний газоход — internal flue
многоканальный дымоход; многоканальный газоход — multiple furnace flue
байпасный газоход; обводный газоход; отводной газоход — bypass flue
вертикальный дымоход; восходящий дымоход; восходящий газоход — uptake flue
дымоход отработавших газов; газоход отработавших газов; дымоход — waste-heat flue
вертикальный отопительный канал; вертикальный газоход; вертикал — vertical flue
газоход отходящих газов; газоход уходящих газов; выхлопная труба — exit flue
газоход котла — boiler pass
выходной газоход — exhaust pass
конвективный газоход — convection pass
нисходящий газопровод; наклонный газопровод; нисходящий газоход — down pass
дополнительный газоход; промежуточный проход; байпасный газоход — intermediate pass
выходной газоход — exhaust pass
конвективный газоход — convection pass
нисходящий газопровод; наклонный газопровод; нисходящий газоход — down pass
дополнительный газоход; промежуточный проход; байпасный газоход — intermediate pass
