Alarm-clock

^{> 22 000} alarm-clock 1.0

AmE |əˈlɑːrmklɑːk|

BrE |əˈlɑːmklɒk|

существительное

1. будильник

Часы с механизмом, издающим звуковой сигнал в заданное время (обычно для пробуждения).

to set the alarm-clock — завести будильник (поставить будильник)
The alarm-clock went off at 6 a.m. — Будильник зазвенел в 6 утра.
to turn off the alarm-clock — выключить будильник
to hit the snooze button on the alarm-clock — нажать кнопку повтора на будильнике (отложить будильник)
My alarm-clock didn't ring this morning. — Мой будильник сегодня утром не прозвенел.
a digital alarm-clock — электронный будильник
to wake up before the alarm-clock goes off — проснуться до того, как зазвенит будильник

Syn: alarm, clock radio, alarum

alarm — тревога, сигнал тревоги, сигнальный, встревожить
alarum — звон будильника, механизм боя в часах, боевая тревога, сигнал тревоги

Слово состоит из ‘alarm’ (происходит от итальянского ‘all'arme’ — ‘к оружию!’) и ‘clock’ (от латинского ‘clocca’ — ‘колокол’). Хотя механические устройства для пробуждения создавались еще в античности и средневековой Европе, первый настраиваемый механический будильник был запатентован во Франции в 1847 году, а первый американский аналог создал Леви Хатчинс в 1787 году. В англоязычной культуре будильник стал неотъемлемым символом эпохи индустриализации, ознаменовав переход общества к строго нормированному рабочему графику.

Прочие фразы и выражения

set the alarm clock — завести будильник; поставить будильник
the alarm clock goes off — будильник звонит; будильник срабатывает
turn off the alarm clock — выключить будильник
snooze the alarm clock — отложить будильник; перевести будильник в режим дремоты

Однокоренные слова

clockwise — по часовой стрелке, движущийся по часовой стрелке
clockwork — часовой механизм, заводной, точный
clock — часы, циферблат, стрелка, спидометр, рожа, хронометрировать, показать время
alarming — тревожный
alarmingly — тревожно, опасно
alarmist — паникер
alarm — тревога, сигнал тревоги, сигнальный, встревожить