Alcoholic

 4 956 alcoholic 1.0
AmE  |ˌælkəˈhɔːlɪk|
BrE  |ælkəˈhɒlɪk|

прилагательное

1. алкогольный; спиртной

Содержащий алкоголь или относящийся к алкогольным напиткам.

  • alcoholic beverages — алкогольные напитки
  • alcoholic drinks — спиртные напитки
  • alcoholic content — содержание алкоголя
Syn: intoxicating, hard, strong, spirituous
  • hard — жесткий, трудный, твердый, жестко, твердо, тяжело, каторга, брод
  • strong — сильный, крепкий, прочный, сильно, решительно, сильные, здоровые
  • spirituous — спиртной, алкогольный

2. страдающий алкоголизмом; зависимый от алкоголя; пьющий; алкоголезависимый

Страдающий алкогольной зависимостью, больной алкоголизмом.

  • an alcoholic father — пьющий отец
  • alcoholic patients — пациенты, страдающие алкоголизмом
  • He is severely alcoholic. — Он сильно зависим от алкоголя.
Syn: alcohol-dependent, addicted to alcohol, problem-drinking, dipsomaniac
  • dipsomaniac — алкоголик, запойный пьяница

3. алкогольный; вызванный алкоголизмом

Вызванный чрезмерным употреблением алкоголя.

  • alcoholic liver disease — алкогольная болезнь печени
  • alcoholic psychosis — алкогольный психоз
  • alcoholic dementia — алкогольная деменция
Syn: alcohol-induced, alcohol-related

существительное

1. алкоголик; алкозависимый; пьяница

Человек, страдающий алкогольной зависимостью.

  • recovering alcoholic — выздоравливающий алкоголик
  • chronic alcoholic — хронический алкоголик
  • functioning alcoholic — функциональный алкоголик
Syn: drunkard, boozer, problem drinker, inebriate, dipsomaniac
  • drunkard — пьяница, алкоголик, алкаш, пьянчуга, пьянчужка
  • boozer — пьяница, пивная, алкаш, пивнушка, кабачок, пьянчуга, пьянчужка, трактир
  • inebriate — алкоголик, пьяница, пьяный, опьяневший, опьянять
  • dipsomaniac — алкоголик, запойный пьяница
Слово образовано от существительного ‘alcohol’ (алкоголь), происходящего от арабского ‘al-kuḥl’ (сурьма, мелкий порошок, а позднее — любой дистиллят), с добавлением суффикса ‘-ic’. В качестве существительного для обозначения человека, страдающего алкогольной зависимостью, оно закрепилось в английском языке в конце XIX века. В англоязычных странах, особенно в США, слово приобрело свой современный социально-медицинский контекст в 1930-х годах благодаря основанию общества ‘Анонимные Алкоголики’ (Alcoholics Anonymous), что способствовало смещению фокуса в обществе с морального осуждения на восприятие этой зависимости как тяжелого заболевания.

Прочие фразы и выражения

  • alcoholic beverage — алкогольный напиток; спиртной напиток

Однокоренные слова

  • alcoholism — алкоголизм, пьянство
  • alcoholize — спаивать, алкоголизовать
  • alcoholization — алкоголизация, насыщение спиртом, алкогольная интоксикация
  • nonalcoholic — безалкогольный
  • alcoholically — нетрезво, в алкогольном опьянении
  • alcohol — алкоголь, спирт, спиртные напитки
Сообщить об ошибке или дополнить
•