Anatomy

1. анатомия

Раздел биологии и медицины, изучающий строение тела организмов и их частей.

• human anatomy — анатомия человека
• comparative anatomy — сравнительная анатомия
• pathological anatomy — патологическая анатомия +
• to study anatomy — изучать анатомию
• professor of anatomy — профессор анатомии
• gross anatomy — макроскопическая анатомия
• the department of anatomy — кафедра анатомии

2. анатомия; строение; структура

Физическое строение тела организма или его частей.

• internal anatomy — внутреннее строение
• The anatomy of a horse. — Строение лошади.
• He studied the anatomy of the brain. — Он изучал строение мозга. +
• We learned about the anatomy of a flower. — Мы изучали строение цветка.

3. анализ; структура; устройство; анатомия (в переносном смысле); детальный разбор

Детальный анализ, изучение структуры или внутреннего устройства чего-либо.

• the anatomy of a crime — детальный анализ преступления
• the anatomy of a financial crisis — разбор причин и структуры финансового кризиса
• We need to understand the anatomy of the problem. — Нам нужно понять структуру этой проблемы. +
• the anatomy of a scandal — анатомия скандала
• He studies the anatomy of society. — Он изучает внутреннее устройство общества.
• the anatomy of a successful business — структура успешного бизнеса
• a detailed anatomy of the political system — детальный анализ политической системы

4. тело; телосложение; фигура; анатомия

Физическое строение или тело человека (или животного).

• the female anatomy — женское тело
• the male anatomy — мужское тело
• various parts of the human anatomy — различные части человеческого тела +
• He knows every inch of her anatomy. — Он знает каждый сантиметр ее тела.
• Hollywood's obsession with the female anatomy — одержимость Голливуда женским телом
• to examine someone's anatomy — осматривать чьё-либо тело