Aphonic

^{> 22 000} aphonic 1.0

AmE

BrE |eɪˈfɒnɪk|

прилагательное

1. афоничный; потерявший голос; лишенный голоса

Потерявший голос в результате травмы или болезни, способный говорить только шепотом.

an aphonic patient — афоничный пациент
aphonic speech — афоничная речь (шепотная речь)
an aphonic condition — состояние афонии
She became completely aphonic after the accident. — Она полностью потеряла голос после аварии.
The severe infection left him temporarily aphonic. — Из-за тяжелой инфекции он временно потерял голос.
He was aphonic due to laryngitis. — Он был лишен голоса из-за ларингита.
treatment of an aphonic individual — лечение пациента с потерей голоса

Syn: voiceless, soundless, whispering, speechless

voiceless — глухой, безгласный, безголосый, безмолвный, немой, потерявший голос
soundless — беззвучный
speechless — безмолвный, немой, онемевший, невыразимый, онемелый

Слово происходит от древнегреческого ‘aphonos’ (от приставки ‘a-’, означающей отсутствие, и ‘phone’ — голос, звук). В англоязычных странах термин имеет книжный характер и используется преимущественно в медицинском контексте для описания потери голоса (афонии), а также в фонетике для обозначения глухих звуков, произносимых без участия голосовых связок.

Однокоренные слова

phone — телефон, фона, звонить по телефону
telephone — телефон, телефонный, телефонировать
phonetics — фонетика
phonic — звуковой, голосовой, акустический
phoneme — фонема
symphony — симфония, симфонический
aphony — афония
phonetic — фонетический
phonics — акустика
aphonia — афония, безгласие