Soundless

^{> 22 000} soundless 1.0

AmE |ˈsaʊndləs|

BrE |ˈsaʊndləs|

прилагательное

1. беззвучный; бесшумный; немой

Характеризующийся полным отсутствием звука.

soundless footsteps — беззвучные шаги
a soundless laugh — беззвучный смех
soundless crying — беззвучный плач
soundless motion — бесшумное движение
the soundless flight of an owl — бесшумный полет совы
He mouthed a soundless word. — Он произнес слово беззвучно (одними губами).
The empty house was completely soundless. — В пустом доме было совершенно беззвучно.

Syn: silent, noiseless, inaudible, quiet, mute, still

silent — тихий, молчаливый, немой, безмолвный, немой фильм
noiseless — бесшумный, тихий, беззвучный, безмолвный
inaudible — неслышный, невнятный
quiet — тихий, спокойный, тихо, тайком, успокаивать, покой, спокойствие
mute — немой, безгласный, сурдинка, сурдина, статист, надевать сурдинку
still — еще, все еще, все-таки, неподвижный, тишина, кадр, успокаиваться

Слово образовано от английского существительного ‘sound’ (звук, происходящего от латинского ‘sonus’) и суффикса ‘-less’ (от древнеанглийского ‘-leas’), который указывает на отсутствие какого-либо признака. Слово повсеместно используется во всех англоговорящих странах как в литературном, так и в повседневном языке для описания абсолютной тишины, беззвучных процессов или объектов.

Прочие фразы и выражения

soundless sleep — беззвучный сон; глубокий сон; непробудный сон
soundless laughter — беззвучный смех; тихий смех

Однокоренные слова

soundproof — звуконепроницаемый, делать звуконепроницаемым
sound — звук, тон, шум, смысл, звучать, казаться, звуковой, крепкий, крепко
resound — звучать, греметь, раздаваться, оглашаться, оглашать, прославлять, повторять
resounding — звучный, потрясающий, гулкий
soundly — обоснованно, здраво, беспробудно
ultrasound — ультразвук