Authorial

^{> 22 000} authorial 1.0

AmE |ɔːˈθɔːrɪəl|

BrE |ɔːˈθɔːrɪəl|

прилагательное

1. авторский; писательский

Относящийся к автору, принадлежащий или свойственный ему.

authorial intent — авторский замысел
authorial voice — авторский голос
authorial control — авторский контроль
authorial style — авторский стиль
authorial intrusion — авторское вмешательство (в повествование)
The novel lacks a distinct authorial voice. — Роману не хватает ярко выраженного авторского голоса.
It is difficult to determine the true authorial intent. — Трудно определить истинный авторский замысел.

Syn: writerly, literary, creative

literary — литературный, книжный, литературно образованный
creative — творческий, созидательный

Происходит от латинского слова ‘auctor’ (создатель, творец) через старофранцузское ‘autor’ с добавлением английского суффикса прилагательных ‘-ial’. В англоязычной среде термин преимущественно используется в литературной критике, академическом письме и издательском деле для описания атрибутов, связанных с личностью, стилем или замыслом создателя произведения (например, ‘authorial intent’ — авторский замысел, ‘authorial voice’ — авторский голос).

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

author — автор, писатель, создатель, творец, сочинитель, виновник, инициатор
authority — власть, власти, полномочие, авторитет, основание, влияние, начальство
authorize — разрешать, санкционировать, авторизовать, уполномочивать, поручать, оправдывать
authorization — разрешение, санкция, уполномочивание
authoritative — авторитетный, властный, влиятельный, повелительный, надежный
authorship — авторство, писательство
authoritatively — авторитетно, властно
unauthorized — неразрешенный, самовольный, неправомочный
authoress — писательница