Bacchanal

1. вакханалия; оргия; разгул; попойка; дикая пирушка

Шумное, безудержное и пьяное празднество, часто сопровождающееся распутством.

• a drunken bacchanal — пьяная вакханалия
• The party turned into a wild bacchanal. — Вечеринка превратилась в дикую вакханалию.
• descend into a bacchanal — скатиться в оргию +
• an annual bacchanal — ежегодный разгул
• The festival ended in a night-long bacchanal. — Фестиваль завершился ночной попойкой.
• a scene of bacchanal — сцена разгула

2. гуляка; кутила; вакхант; пьяница; бражник

Пьяный участник попойки или разгульного празднества.

• a noisy bacchanal — шумный гуляка
• The bacchanals danced until dawn. — Вакханты танцевали до рассвета.
• He was known as a shameless bacchanal. — Он был известен как бесстыдный гуляка. +
• A group of young bacchanals roamed the streets. — Группа молодых кутил бродила по улицам.

3. вакхант; вакханка; служитель Вакха; последователь Вакха; поклонник Вакха

Жрец, поклонник или последователь древнеримского бога виноделия Вакха (Диониса).

• The frenzied bacchanals danced through the dark forest. — Обезумевшие вакханты танцевали в темном лесу.
• He was depicted as a young bacchanal crowned with vine leaves. — Он был изображен в виде юного служителя Вакха, увенчанного виноградными листьями.
• The painting shows a group of bacchanals surrounding the god of wine. — На картине изображена группа поклонников Вакха, окружающих бога вина. +
• A wild bacchanal playing the flute. — Дикий вакхант, играющий на флейте.
• The chorus of bacchanals sang praises to Dionysus. — Хор вакхантов пел хвалу Дионису.
• The sculpture represents a sleeping bacchanal. — Скульптура представляет собой спящего последователя Вакха.

4. вакхант; кутила; гуляка; пьяница; поклонник Вакха

Пьяный кутила; поклонник Вакха.

• The tavern was filled with loud bacchanals. — Таверна была полна шумных гуляк.
• A true bacchanal, he drank until dawn. — Как истинный кутила, он пил до рассвета.
• The ancient bacchanals worshipped the god of wine. — Древние поклонники Вакха поклонялись богу вина. +
• A riotous bacchanal — Разгульный пьяница

1. вакханальный; разгульный; оргиастический; пьяный

Относящийся к шумному, пьяному веселью или разгулу.

• bacchanal revelry — пьяный разгул
• bacchanal party — разгульная вечеринка
• bacchanal feast — вакханальное пиршество +
• bacchanal atmosphere — атмосфера пьяного разгула
• The students engaged in bacchanal celebrations. — Студенты предались разгульному празднованию.
• It was a truly bacchanal night. — Это была поистине вакханальная ночь.
• They spent the weekend in bacchanal indulgence. — Они провели выходные в пьяном разгуле.