Bacchanalia

^{> 22 000} Bacchanalia 1.0

AmE |ˌbækəˈneɪljə|

BrE |ˌbækəˈneɪlɪə|

существительное

1. вакханалия; празднества в честь Вакха; дионисии

Древнеримские мистические празднества в честь бога вина Вакха (Диониса).

to celebrate the Bacchanalia — праздновать вакханалии
the ancient Roman Bacchanalia — древнеримские вакханалии
secret rites of the Bacchanalia — тайные обряды вакханалий
The Senate banned the Bacchanalia in 186 BC. — Сенат запретил вакханалии в 186 году до н.э.
rituals performed during the Bacchanalia — ритуалы, проводимые во время вакханалий

Syn: festival of Bacchus, Dionysia, Liberalia

2. вакханалия; оргия; пьяный разгул; кутеж

Шумное, пьяное празднество; дикий разгул.

a wild bacchanalia — дикая вакханалия
a night of drunken bacchanalia — ночь пьяного разгула
The party turned into a full-blown bacchanalia. — Вечеринка превратилась в самую настоящую вакханалию.
to descend into bacchanalia — превратиться в оргию / скатиться в вакханалию
an annual bacchanalia — ежегодный кутеж

Syn: orgy, revelry, debauchery, carousal, bender, binge

orgy — оргия, разгул, множество, масса
revelry — попойка, пирушка, шумное веселье, пировать
debauchery — разврат, распущенность, невоздержанность, пьянство, развращенность, кутеж
carousal — пирушка, попойка, карусель
bender — клещи, попойка, кутеж
binge — выпивка, кутеж

Происходит от латинского слова ‘bacchanalia’, обозначавшего древнеримские мистические празднества в честь Бахуса (Диониса), бога вина и виноделия. В Древнем Риме эти фестивали изначально носили религиозный характер, но вскоре прославились безудержным пьянством и оргиями, из-за чего в 186 году до н.э. были строго ограничены римским сенатом. В современном английском языке слово стало нарицательным и используется в культурном контексте для описания любых шумных, неконтролируемых пьяных разгулов или оргий.

Прочие фразы и выражения

a scene of bacchanalia — сцена вакханалии; картина пьяного разгула
wild bacchanalia — дикая вакханалия; необузданный разгул

Однокоренные слова

Bacchus — Вакх, Бахус
bacchanalian — разгульный, вакханальный, пьяница, гуляка
bacchant — вакханка
bacchante — вакханка
bacchic — вакхический
bacchanal — песнопения и пляски в честь Вакха