Barton

1. Бартон

Название многих населенных пунктов и географических объектов в Англии.

• Barton-upon-Humber — Бартон-апон-Хамбер (город в Англии)
• Earls Barton — Эрлс-Бартон (деревня в графстве Нортгемптоншир)
• The village of Barton — Деревня Бартон +
• He was born in Barton. — Он родился в Бартоне.
• Barton parish council — Приходской совет Бартона
• The road leads to Barton. — Дорога ведет в Бартон.
• Barton-under-Needwood — Бартон-андер-Нидвуд (деревня в Стаффордшире)

2. Бартон

Английская фамилия, происходящая от названий населенных пунктов.

• Mr. Barton — мистер Бартон
• the Barton family — семья Бартон
• He introduced himself as John Barton. — Он представился как Джон Бартон. +
• Clara Barton founded the American Red Cross. — Клара Бартон основала Американский Красный Крест.
• Are you related to the Bartons? — Вы состоите в родстве с Бартонами?
• the Bartons' estate — поместье Бартонов

3. скотный двор; фермерский двор; задний двор (на ферме); гумно

Фермерский или скотный двор, огороженный участок при ферме или усадьбе.

• The cows were driven into the barton. — Коров загнали на скотный двор.
• He walked across the muddy barton. — Он прошел через грязный фермерский двор.
• A traditional Devonshire barton. — Традиционный девонширский скотный двор. +
• The farmer stacked the hay in the barton. — Фермер сложил сено на фермерском дворе.
• Pigs were feeding in the barton. — Свиньи кормились на скотном дворе.
• The old barton was surrounded by stone outbuildings. — Старый фермерский двор был окружен каменными хозяйственными постройками.

4. домен; господская земля; барская запашка; земля лорда

Земли поместья (манора), не сданные в аренду крестьянам и оставленные для личного пользования лорда.

• barton lands — господские земли
• the manor and its barton — поместье и его домен
• The peasants were required to work on the lord's barton. — Крестьяне были обязаны трудиться на господской земле. +
• He leased the barton to a wealthy local farmer. — Он сдал домен в аренду богатому местному фермеру.
• The barton produced enough grain for the lord's household. — Барская запашка давала достаточно зерна для хозяйства лорда.
• The ancient barton was situated directly adjacent to the manor house. — Старинная господская земля располагалась прямо по соседству с главным зданием поместья.

5. тали; полиспаст; система шкивов; бертон

(устаревшее) система блоков и шкивов для подъема грузов; тали.

• Spanish barton — испанские тали (разновидность судовых талей)
• to rig a barton — завести тали
• single barton — одиночные тали +
• The sailors used a barton to hoist the heavy cargo. — Моряки использовали систему блоков, чтобы поднять тяжелый груз.
• Heave on the barton! — Тяни за тали!
• hoist by means of a barton — поднимать с помощью полиспаста
• Secure the barton tackle to the mast. — Закрепить систему талей на мачте.